Examples with "problem is extensive" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As we have just heard, part of the problem is extensive environmental pollution, such as the recent tanker accidents and, let us face it, there is no shortage of tanker accidents nowadays.
Dies kommt zum einen durch die zahlreichen Umweltverschmutzungen, wie wir gerade gehört haben, die beispielsweise durch die Tankerunglücke der letzten Zeit verursacht wurden - und von diesen Tankerunglücken gibt es ja nun wahrlich nicht wenige.
As we have just heard, part of the problem is extensive environmental pollution, such as the recent tanker accidents and, let us face it, there is no shortage of tanker accidents nowadays.
Dies kommt zum einen durch die zahlreichen Umweltverschmutzungen, wie wir gerade gehört haben, die beispielsweise durch die Tankerunglücke der letzten Zeit verursacht wurden - und von diesen Tankerunglücken gibt es ja nun wahrlich nicht wenige.
The problem is extensive, and we - the European Union, its Member States, and the European Council - have an important part to play in this.
Das Problem ist komplex, und wir - die Europäische Union, ihre Mitgliedstaaten und der Europäische Rat - haben dabei eine maßgebliche Rolle zu spielen.
Andere resultaten
But for geochemists the problem is much more extensive.
Since putting this question down I realize that this problem is much more extensive than I had anticipated.
Nachdem ich die Anfrage eingereicht hatte, wurde mir klar, daß dieses Problem viel weitreichender ist, als dies zunächst den Anschein hatte.
I believe that the problem is much more extensive, and is perhaps related to the crisis in the values of universalism, which are progressively becoming corrupted.
Ich glaube, daß das Problem noch umfassender ist und vielleicht mit der Krise der allmählich verfallenden Universalwerte zusammenhängt.
I believe that the problem is much more extensive, and is perhaps related to the crisis in the values of universalism, which are progressively becoming corrupted.
Ich glaube, daß das Problem noch umfassender ist und vielleicht mit der Krise der allmählich verfallenden Universalwerte zusammenhängt.
The problem is, extensive research cannot take place as long as these drugs are schedule I, causing a catch 22 situation.
Das Problem ist, daß eine umfangreiche Forschung erst gar nicht stattfinden kann, solange diese Medikamente in Schedule I eingestuft sind, also, eine klassische Zwickmühle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.