Examples with "problem licked" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If everyone were to commit themselves with the same level of enthusiasm you expressed in your letter, we would undoubtedly have this problem licked in no time at all.
Wenn jeder sich mit den gleichen Grad an Begeisterung, die Sie in Ihrem Schreiben geäußert haben, verpflichten würde, hätten wir dieses Problem zweifellos in kürzester Zeit gelöst.
It's inexcusable, I know, but I was so curious to see whether we had that giantism problem licked,
Es ist unentschuldbar, ich weiß, aber ich war so neugierig um zu sehen, ob wir dieses Riesenproblem geleckt hatten,
It's inexcusable, I know, but I was so curious... to see whether we had that giantism problem licked,
Tut mir Leid, aber ich wollte wissen, ob das Problem des Riesenwuchses gelöst war.
You know, Jill, I think I've got the problem licked.
The problem arose after we had been to bed together and he had licked me and thought I tasted "wrong".
Das Problem entstand, nachdem wir zusammen ins Bett gegangen waren und er mich geleckt hatte und dachte, ich schmecke "falsch".
"We haven't licked all our problems by any means," he said.
"Wir haben nicht alle unsere Probleme leckte durch irgendein Mittel", sagte er.
Technical problems (valve cover gasket had a crack and licked) continued into and I did not come by on time.
Technische Probleme (Ventildeckeldichtung hatte einen Riss und leckte) setzten sich fort und ich kam dadurch nicht auf Zeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.