Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of emissions
Vertaling van "problem of emissions" in Duits
Emissionsproblem
Problem der Emissionen
That is why it is good that we are looking for common solutions to the problem of emissions.
Deshalb ist es positiv, daß wir gemeinsam nach Lösungen für das Emissionsproblem suchen.
The recent changes made to the Directive on quality of petrol, which allow a higher proportion of ethanol to be added to petrol, exacerbates the problem of emissions, since the presence of ethanol increases petrol vapour pressure in storage tanks.
Die jüngsten Änderungen an der Richtlinie über die Kraftstoffqualität, aufgrund derer dem Benzin ein höherer Ethanolanteil beigemischt werden darf, verschärfen das Emissionsproblem, weil sich dadurch der Dampfdruck in den Lagertanks erhöht.
Baumgärtner wants to get the problem of emissions from motor vehicles under control by increasing the use of hydrogen as fuel.
Das Problem der Emissionen von Kraftfahrzeugen will Baumgärtner durch den verstärkten Einsatz von Wasserstoff als Treibstoff in den Griff bekommen.
Even if we were to get to grips with the problem of emissions, we would have solved only one of the five problems which cars create.
Selbst wenn wir das Problem der Emissionen in den Griff bekämen, hätten wir nämlich nur eines von fünf Problemen gelöst, die das Auto mit sich bringt.
This makes SCR technology part of the solution to the problem of emissions.
Auf diese Weise ist die SCR-Technologie ein Teil der Lösung für das Emissionsproblem.
The problem of emissions does not affect Spain, as one third of its energy is hydroelectric and another third nuclear.
Spanien ist vom Problem der Emissionen nicht betroffen, weil es zu einem Drittel hydroelektrische Energie und zu einem Drittel Kernenergie nutzt.
If we really want to solve the problem of emissions which are difficult to control, we must use financial incentives.
Wenn man die Probleme mit den schwer kontrollierbaren Emissionen wirklich lösen will, muß man wirtschaftliche Anreize einsetzen.
At the moment a major problem of emissions trading is the low price for certificates.
Momentan ist es nämlich ein großes Problem des Emissionshandels, dass der Preis für die Zertifikate so niedrig ist.
It is obvious that we have to address the problem of emissions from aviation, but the success of the project itself will be decided by the remedies chosen to achieve the goal.
Es liegt auf der Hand, dass wir etwas gegen die Emissionen im Luftverkehr unternehmen müssen, aber der Erfolg dieses Vorhabens wird davon abhängen, mit welchen Maßnahmen wir dieses Ziel erreichen wollen.
We began examining the problem of emissions trading a few days ago, and it will clearly be very important to evaluate all the findings and to formulate a position on processes that may on occasion be paradoxical in nature and have unintended side effects.
Wir haben vor einigen Tagen begonnen, die Probleme des Emissionshandels zu prüfen, und es wird vor allem darauf ankommen, alle Erkenntnisse auszuwerten und einen Standpunkt zu Verfahren zu formulieren, die gelegentlich seinem Wesen nach widersprüchlich sein und ungewollte Nebenwirkungen haben können.
See website. that in a few years' time the problem of emissions of polluting gases from heavy goods vehicles' diesel motors will be largely resolved.
Zu finden unter. eindeutig hervor, dass das Problem der gasförmigen Schadstoffe aus LKW-Dieselmotoren in einigen Jahren zum größten Teil gelöst sein wird.
2.6 This confirms, once again, that the problem of emissions and pollutants must always be assessed from all angles and as part of an integrated approach.
2.6 Damit bestätigt sich erneut, dass das Problem von Emissionen und Luftverschmutzung stets gesamtheitlich und mit einem integrierten Ansatz bewertet werden muss.
But to start at the beginning, what is the key problem of emissions in road traffic that still needs to be solved?
Doch der Reihe nach. Was ist das wesentliche Abgasproblem im Straßenverkehr, das es noch zu lösen gilt?
Synoniemen voor problem of emissions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 100 ms.
