Examples with "problem type are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These problem types are often applied in the real world, for example in robot control, logistics, complex behavior in the WWW, and in computer and network security.
Diese Problemtypen finden in der realen Welt häufig Anwendung, wie etwa bei der Kontrolle von Robotern, in der Logistik, komplexem Verhalten im WWW, und der Computer- und Netzwerksicherheit.
The use of computing system elements, or computational resources that agreed to be problem types are aligned, so leads to a ineffizenten use available system silicon, if one needs to changing computing requirements or computational considering.
Die Verwendung von Rechen-Systemelementen bzw. Rechen-Resourcen, die auf be stimmte Problemtypen ausgerichtet sind, führt deshalb zu einer ineffizenten Verwendung verfügbaren System-Siliziums, wenn man die sich ändernden Rechenerfordernisse bzw. Rechen bedürfnisse in Betracht zieht.
Three important problems of this type are examined in this thesis.
Meanwhile, one should be aware of those problem types that are a mismatch with the tool and thus best avoided.
Gleichzeitig sollte man sich bewusst machen, welche Sorte von Probleme gar nicht zu dem Werkzeug passen und darum besser gemieden werden sollten.
In genetic problems of this type are observedthe rules of codomination, but the solution is simplified by the presence of only two kinds of allelic genes.
Bei genetischen Problemen dieser Art beobachtet werdendie Regeln der Kodominierung, aber die Lösung wird durch die Anwesenheit von nur zwei Arten von allelischen Genen vereinfacht.
Thus, the effort required for the definition of the schemas increases significantly, but it also solves another unnamed problem: Certain data types are further comstrained by additional restrictions when they are used within a particular field.
Damit erhöht sich der Aufwand für die Definition der Schemata zwar erheblich, löst es doch zugleich ein weiteres nicht benanntes Problem: Mitunter erhalten bestimmte Datentypen zusätzliche Einschränkungen, wenn sie bei einem bestimmten Feld genutzt werden.
While virtualization as a server technology is both powerful and flexible, there exist problem types that are not well-suited for virtualization and complications that arise when virtualization is used as a problem-solving approach.
Virtualisierung ist als Servertechnologie zwar leistungsstark und flexibel, doch es gibt Problemfälle, zu deren Behebung sich Virtualisierung nicht eignet und bei denen sich aus dem Einsatz von Virtualisierung Komplikationen ergeben.
MS Intellipoint mouse drivers (version 1.1) can cause problems too - single cursor types are not animated.
MS Intellipoint Maustreiber (Version 1.1) können ebenfalls Probleme verursachen - einzelne Zeigertypen sind nicht animiert.
The LSA actions being arbitrary hierarchical compositions of local search operators are implemented through basic local search second part represents the RL techniques used, which in turn transparently use actions and hence are problem type independent.
Die hierarchisch aufgebauten Aktionen werden schließlich durch elementare lokale Suchoperatoren realisiert. Der zweite Teil repräsentiert die benutzte VL Technik. Diese benutzt die Aktionen so, dass alle Eigenheiten, die spezifisch für einen Problemtyp sind, transparent für sie sind und ist demgemäß unabhängig vom Problemtyp.
Two problem solving types are differentiated: "analytic" and "dynamic" problem solving (Klieme, Leutner&Wirth, 2005).
Dabei werden zwei Problemtypen unterschieden: das „analytische" und das „dynamische" Problemlösen (Klieme, Leutner&Wirth, 2005).
These types of problems are generally referred to as format errors.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.