Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem within the computer
Examples with "problem within the computer" and their translation in Duits
Not only will it hinder their ability to freely do what they want with their drives, but it would also signify that there's a problem within the computer.
Dies beeinträchtigt nicht nur ihre Fähigkeit, frei mit ihren Laufwerken das zu tun, was sie wollen, sondern bedeutet auch, dass es ein Problem im Computer gibt.
Andere resultaten
We work on problems within the computer. Nowadays actually everyone owns a computer which means that we are actually working on problems that concern us as well.
Wir arbeiten an Problemen, die sich im Computer abspielen, den Computer berühren und eigentlich hat heutzutage ja jeder einen Computer auf dem Tisch.
If you have computer problems within the EDP research area please address to the central system administration (staff), if no specific contact address is mentioned below.
Bitte wenden Sie sich mit Problemen im Forschungsrechnerbereich an die zentrale Systembetreuung (staff), sofern unten keine spezielle Kontaktadresse eingerichtet ist.
We can help you with almost all of your computer problems within Berlin.
Wir helfen Ihnen bei nahezu allen Computerproblemen innerhalb von Berlin.
In two empirical studies, their impact on later problem solving within this economics computer simulation is analyzed.
In zwei empirischen Studien wird ihr Einfluß auf die spätere Problemlösegüte in diesem ökonomischen System analysiert.
The source of the problems associated with installing new devices could be traced to crossed lines of communication within the computer.
Die Ursache der Probleme beim Einrichten neuer Geräte resultierte aus sich überschneidenden Kommunikationsleitungen innerhalb der Computer.
While this in general does not pose a problem within the conventional areas of technology such as engineering, for a computer-implemented invention this often is the critical question.
Während dies beispielsweise in den angestammten Gebieten der Technik wie den Ingenieurwissenschaften regelmäßig kein Problem darstellt, liegt hierin bei computerimplementierten Erfindungen oft die entscheidende Frage.
The problems of high resolution and the realistic lighting of moving scenes were immensely demanding in terms of hardware and software development, and gave rise to an entirely new segment within the computer sector.
Das Problem einer hochauflösenden Darstellung und realistischen Beleuchtung bewegter Szenerien führte zu ungeahnten Anforderungen an die Hard- und Softwareentwicklung, in deren Folge ein ganzer Industriezweig innerhalb der Computerbranche entstand.
His methods and algorithms are used in medical technology, natural sciences and digital image processing. They are, however, also used for the computer-assisted solution of problems within mathematics itself.
Seine Methoden und Algorithmen finden Anwendungen in Medizintechnik, Naturwissenschaften und digitaler Bildverarbeitung, dienen aber auch zur computergestützten Klärung innermathematischer Fragestellungen.
If the render hangs at random points even within the same project, the failures may be due to background tasks, power management or a thermal problem in the computer.
Falls der Renderprozess an unbestimmten Stellen, selbst bei dem gleichen Projekt, stehen bleibt, werden die Fehler möglicherweise durch Hintergrund-Tasks, Energiesparfunktionen oder durch eine zu hohe Wärmeentwicklung im Computer verursacht.
There is something else going on besides the zeros and ones within the architecture of the computer, because the central problem in the digital revolution, as I have argued in The Freudian Robot, is the recasting of the mind as a psychic machine.
In der Architektur des Computers geschieht noch etwas anderes neben den Nullen und Einsen, weil das zentrale Problem der digitalen Revolution - wie ich in The Freudian Robot gezeigt habe - die Neuformung des Verstandes als psychische Maschine ist.
The most common cause of Error Code 0x8000ffff is that there is a problem within one of the system files or the registry entries on the computer.
Die häufigste Ursache für Fehlercode 0x8000ffff ist, dass es ein Problem innerhalb einer der Systemdateien oder der Registrierungseinträge auf dem Computer gibt.
Also included is an integrated, context-sensitive help system that can be started from any given point within the application and that also supports consumers in the case of problems 'outside' the computer (for example, incorrect hardware wiring).
Eine eigene, kontextsensitive Hilfe kann an jeder Stelle der Applikation aufgerufen werden und auch für Probleme "außerhalb" des Computers (etwa eine falsche Hardware-Verkabelung) liefert die Software mit Hilfe intelligenter Animationen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen sowie downloadbarer FAQs nützliche Hinweise.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 630610. Exact: 1. Verstreken tijd: 921 ms.
