Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process may need
Vertaling van "process may need" in Duits
Prozess möglicherweise
If the chocolate is streaked, the tempering process may need to be repeated.
Sollte die Schokolade Streifen aufweisen, wäre der Vorgang des Temperierens zu wiederholen.
The process may need to be repeated a few times until it has an effect.
Der Vorgang muss eventuell ein paar Mal wiederholt werden, bis er eine Wirkung zeigt.
To carry out the efficiency in the use of the process may need the advice of experienced athletes.
Um die Effizienz bei der Anwendung des Verfahrens zu erreichen, kann der Rat erfahrener Sportler erforderlich sein.
Depending on how dirty the bike was, the above process may need to be repeated until the bike is thoroughly clean.
Abhängig davon, wie verschmutzt das Bike ist, musst du diesen Schritt ggf. mehrmals wiederholen, bis das Bike vollständig sauber ist.
The process may need to transform the data it receives to its desired form - resulting in the need for multiple copies of the same underlying data.
As effective as these techniques are however, they should only ever be used as a last resort because the recovery process may need to be completed offline, leaving your systems out of action for the duration. A final warning
So effektiv die technischen Möglichkeiten von Kroll Ontrack auch sind, sie sind nur als letzter Ausweg gedacht, denn oftmals muss eine Datenrettung offline durchgeführt werden und das bedeutet, dass Ihre Systeme solange die Wiederherstellung läuft, nicht genutzt werden können.
The cataphoresis process may need to be adapted to avoid cratering problems caused by the particular micro-texture of this coating.
Eine Prozessanpassung der kathodischen Tauchbadlackierung kann ggf. erforderlich sein, um eine auf die besondere Mikrotextur dieser Beschichtung zurückzuführende Kraterbildung zu vermeiden.
After having checked all registration data, you will receive an e-mail with all bank account information for the wire transfer of the starting fee (the validation process may need a couple of days, please bear with us until then).
Nach Prüfung der Anmeldedaten durch uns, erhalten Sie eine Email mit den Überweisungsdaten (die Bearbeitung kann einige Tage dauern, bitte haben Sie etwas Geduld!).
When updating your AVG to the latest program version, the update process may need to be started twice and the update may ask you to restart your computer.
Wenn Sie AVG auf die neueste Programmversion aktualisieren, muss der Updatevorgang eventuell zweimal gestartet werden, und Sie werden möglicherweise dazu aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten.
Lower CPU values indicate that your process may need improvement.
Niedrigere CPU-Werte geben an, dass der Prozess möglicherweise verbessert werden muss.
Where there is no budget for a physical pre-production environment this testing process may need to be collapsed and tested in a virtual environment, or where load testing is required consider utilizing the Solution and Innovation centre facilities
Wenn kein Budget für eine physische Vorproduktions-Umgebung vorhanden ist, muss dieses Testverfahren möglicherweise abgewandelt und stattdessen eine virtuelle Testumgebung verwendet werden. Falls Belastungstests erforderlich sind, können diese eventuell in Lösungs- und Innovationszentren durchgeführt werden.
This process may need to be repeated several times to remove stubborn stains, perhaps also with a dry cloth. Particular instructions
Bei hartnäckigen Flecken muss dieser Vorgang eventuell mehrfach wiederholt werden bzw. zusätzlich mit einem trockenen Lappen.
For example, even though the Basic Process layout appears with three shapes, your process may need only two shapes, or it may need five shapes.
Das Layout Einfacher Prozess wird beispielsweise mit drei Formen angezeigt, für Ihren Prozess sind aber nur zwei oder sogar fünf Formen erforderlich.
Synoniemen voor process may need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 708 ms.
