Examples with "program "Focus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After my mother passed away, the program "Focus," aired by CCTV, fabricated a story that my brother died because he refused to see a doctor and my mother died from a sudden stroke.
Als meine Mutter gestorben war, sendete das CCTV in dem Programm „Focus", eine erfundene Geschichte, dass mein Bruder gestorben sei, weil er sich weigerte, sich von einem Arzt behandeln zu lassen und meine Mutter sei an einem plötzlichen Schlaganfall gestorben.
The program "Focus", by Wolfgang C. R. Mezger, is a great success.
Ein großer Erfolg ist das Programm "Focus", Entwurf: Wolfgang C.R. Mezger.
On Friday evening, the ARD television program "Focus" ("Brennpunkt") cited a file according to which an "informant" ("VP") for the North Rhine-Westphalian state criminal office had already made contact with Amri at the end of 2015.
Am Freitagabend zitierte das ARD-Fernsehprogramm "Focus" ("Brennpunkt") eine Akte, nach der ein "Informant" (VP) für das nordrhein-westfälische Staatskriminalamt bereits Ende des Jahres 2015 mit Amri Kontakt aufgenommen hatte.
His statement she made on Sunday evening after completing the program "Focus" Public Television.
Seine Aussage machte sie am Sonntag Abend nach Beendigung des Programms "Focus" Öffentlich-rechtliches Fernsehen.
The cooperation started with the program "Focus Southeast Europe", jointly developed by Alida Bremer, the Robert Bosch Foundation and the Association KURS from Croatia. Continue Reading
Sie wurzelt im von Alida Bremer, der Robert Bosch Stiftung und dem kroatischen Verein KURS entwickelten Programm „Fokus Südosteuropa" der Leipziger Buchmesse.
You will receive advice and information from the Practice Offices in the Faculties, the Career Center, in the Mentoring Program "Focus on Career Entry" as well as in BYRD doctorate center.
Ratsuchende können sich an das Career Center, die Praxisbüros der Fachbereiche sowie das Promotionszentrum BYRD wenden.
Andere resultaten
Contact Volker Wieland views ECB bond-buying program critically ("Focus")
Music therapy program with focus on "Trauma Therapy"
Musiktherapeutisches Programm mit Schwerpunkt „Traumatherapie"
The development of new courses of therapy in the humanized leukemia model was supported by the Swiss National Science Foundation and the University of Zurich's clinical research focus program "Human Hemato-Lymphatic Diseases".
Die Entwicklung neuer Therapien im humanisierten Leukämiemodel wurde durch den Schweizerischen Nationalfond und dem klinischen Forschungsschwerpunktprojekt «Human Hemato-Lymphatic Diseases» der Universität Zürich unterstützt.
Coordination of the application for a DFG focus program "Evidenz und Rechtfertigung" (evidence and justification)
Koordination der Antragstellung für ein DFG-Schwerpunktprogramm „Evidenz und Rechtfertigung"
The "Digitale Amt" program will focus on creating corresponding organizational, technical, and the federal legal basis to outline and define digital administration in the future.
Das Projekt „Das Digitale Amt" soll dementsprechend die organisatorischen, technischen und vor allem bundesrechtlichen Grundlagen für die digitale Verwaltung der Zukunft schaffen.
Like with every KW coilover suspension from the "Street Performance" program always in focus: an agile handling, high driving safety, direct steering and sporty-dynamic driving comfort despite maximum lowering in everyday life.
Wie bei jedem KW-Gewindefahrwerk aus dem „Street Performance"-Programm hat der Fahrwerkhersteller bei der Entwicklung eines Gewindefahrwerks ein agiles Handling, hohe Fahrsicherheit, direktere Lenkung und einen sportlich-dynamischen Fahrkomfort trotz maximaler Tieferlegung im Alltag im Blick.
Therefore many of our services are eligible for sponsorships and aid programs like the "go international" focus program of the Austrian Chamber of Commerce.
Dadurch können die Leistungen der Business Natives GmbH, beispielsweise im Zuge der „go international" Offensive der Wirtschaftskammer, gefördert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.