We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abgestimmtes Programm
das eingerichtet ist
Computerprogramm, das so ausgelegt ist
Computerprogramm, das dafür ausgelegt ist
Our team analyzes all requests and proposes a program adapted to your wishes and needs.
Unser Team bearbeitet alle Anfragen sorgfältig und schlägt ein auf Ihre speziellen Wünsche und Bedürfnisse abgestimmtes Programm vor.
A program adapted to your projects and to your sector will be the best start you could possibly have.
Ein auf Ihre Projekte und Ihre Branche abgestimmtes Programm ist der beste Start, den Sie für den 3D-Druck haben können.
A computer program adapted for controlling an image processing apparatus to implement all the steps of an image processing method as claimed in any one of claims 8 to 14.
Computerprogramm, das eingerichtet ist zum Steuern eines Bildverarbeitungsgerätes, um alle in einem der Ansprüche 8 bis 14 angegebenen Schritte einer Bildverarbeitung zu realisieren.
A computer program adapted to perform the working condition determination method according to any one of Claims 4 through 11.
Computerprogramm, das eingerichtet ist, um das Arbeitsbedingungs-Bestimmungs-Verfahren gemäß einem der Ansprüche 4 bis 11 durchzuführen.
The software of our systems has been modified according to the new conditions and can be run with a program adapted to each lot.
Die Software unserer Anlagen wurde entsprechend den neuen Gegebenheiten modifiziert und kann mit einem für jedes Lot angepassten Programm gefahren werden.
The extensive program adapted to couples and the needs of children and parents offers action, fun, rest, relaxation and lifestyle.
Das umfangreiche Programm, abgestimmt auf Paare und die Bedürfnisse der Kinder und Eltern bietet Action, Spaß, Erholung, Entspannung und Lifestyle.
After the test, the coach establishes a 15-week learning program adapted to the student's level and needs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.