We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Don't forget to unzip the program before installing it.
Vergiss nicht, das Programm vor der Installation zu entpacken.
Let's test the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Lasst uns mit einem Pilotprogramm die Lage peilen, bevor wir es landesweit einführen.
We have to run this program before the team gets back.
Wir müssen das Programm starten, bevor das Team wiederkommt.
Physicians must complete this program before initiation of their first procedure.
Ärzte müssen dieses Programm absolvieren, bevor sie ihre erste Behandlung durchführen.
I'm making revisions to the program before transmitting it.
Ich überarbeite das Programm ein letztes Mal, ehe ich es abschicke.
Children are welcome and will find an extensive holiday program before.
Kinder sind herzlich willkommen und finden ein umfangreiches Ferienprogramm vor.
Each volunteer must complete a sanctioned training program before participating.
Jeder Freiwillige muss vor der Teilnahme ein offiziell anerkanntes Schulungsprogramm absolvieren.
Let's download your program before they change their mind.
Laden wir Ihr Programm herunter, bevor sie sich's anders überlegen.
He received a warning about the malevolent program before opening the suspicious email.
Er erhielt eine Warnung vor der Malware, bevor er die verdächtige E-Mail öffnete.
You have to add courses to learning program before publishing it.
Bevor Sie ein Lernprogramm veröffentlichen, müssen Sie ihm Kurse hinzufügen.
Her antivirus software detected the malevolent program before it could cause damage.
Ihr Antivirenprogramm erkannte die Malware, bevor sie Schaden anrichten konnte.
You should always run your anti-virus program before downloading new software.
Sie sollten Ihr Antivirenprogramm immer ausführen, bevor Sie neue Software herunterladen.
I need to debug the program before we can launch it.
Ich muss das Programm entlausen, bevor wir es veröffentlichen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.