Examples with "program being a program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A data storage medium containing a program processing an image signal, said program being a program which makes a computer perform image signal processing by an image processing method according to any of claims 1 to 4.
Datenspeichermedium, das ein ein Bildsignal verarbeitendes Programm beinhaltet, wobei das Programm ein Programm ist, das einen Computer veranlasst, Bildsignalverarbeitung mit einem Bildverarbeitungsverfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 auszuführen.
The method of claim 1, wherein the step of converting the file includes the step of invoking a uuencode program, an uuencode program being a program for converting a file into a format which can be emailed.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Konvertierens der Datei den folgenden Schritt aufweist: Aufrufen eines UUEncode-Programms, wobei ein UUEncode-Programm ein Programm zum Konvertieren einer Datei in ein Format ist, das per E-Mail übermittelt werden kann.
Andere resultaten
A computer-readable storage medium storing program instructions, being a program product according to claim 7.
There are five degree programs at the Karlsruhe University for Arts and Design, four of the five being applied programs and one being a theory program.
A computing apparatus comprising a storage means in which a program is located and a processing means for running the program, the program being according to claim 10.
Rechenvorrichtung, die ein Speichermittel, in dem sich ein Programm befindet, und ein Prozessormittel für das Ausführen des Programms umfasst, wobei das Programm Anspruch 10 entspricht.
The system of claim 9,10 or 11 wherein the receiver (108) comprises a processing unit executing a program, the program being operable to transmit an upstream message to the head-end system (102).
System nach Anspruch 9, 10 oder 11, wobei der Empfänger (108) eine Verarbeitungseinheit umfasst, die ein Programm ausführt, wobei das Programm betreibbar ist, um eine Aufwärtsnachricht zu dem Zentralensystem (102) zu senden.
The program that contains the CALL verb is the Calling Program and the program being called is known as the Called Program.
Das Programm, das die CALL Verb enthält, ist das Aufruf Programm und das Programm aufgerufen wird als Genannt Programm bekannt.
The method of claim 1, in which the television program is the program being telecast on the particular channel.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Fernsehprogramm das Programm ist, das auf dem bestimmten Kanal übertragen wird.
The system defined in claim 64 wherein the user equipment is further configured to collect information on which programs are being watched using program guide database information that is distributed to the user equipment from a program guide data source.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.