Examples with "program has always" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of the program has always been the same: to look at what a professional with four years' experience should know and accomplish.
Das Ziel des Programms war von jeher das gleiche: Sicherzustellen, was ein Profi mit vier Jahren Berufserfahrung wissen und erreichen sollte.
Of course, you can study hard and learn almost anything, which is why my teaching program has always included automotive workshops where translation students disassemble or assemble a real car engine.
Man kann durchaus fast alles lernen. Deshalb führe ich seit vielen Jahren Kfz-Technik-Workshops durch, in denen die Teilnehmer einen realen Automotor zerlegen oder zusammenbauen.
Our political program has always been starkly clear, and it remains so to this day: the LRP stands for proletarian socialist revolution.
Unser politisches Programm war stets völlig klar und ist es bis zu diesem Tag: die LRP steht für eine proletarische sozialistische Revolution.
As an academic institution and to control our quality and help improving new techniques, our TAVR program has always been accompanied with scientific projects.
Zur internen Qualitätskontrolle und zur stetigen Weiterentwicklung der Techniken und Erfahrungen haben wir in Heidelberg das TAVI Programm immer mit wissenschaftlichen Fragestellungen begleitet.
The program has always been held between June and July of the year since 2007.
"Alongside developing digital business strategies and models, implementing effective and agile transformation programs has always been a key element of our consulting approach," says Robert E. Neurohr, Partner at Infront.
„Neben der Entwicklung digitaler Geschäftsstrategien und -modelle ist die Umsetzung wirksamer und agiler Transformationsprogramme schon immer ein bedeutender Teil unseres Beratungsansatzes", sagt Robert E. Neurohr, Partner bei Infront.
The introduction of new methods or programs into production has always been a challenge.
Die Einführung neuer Methoden oder Programme in der Fertigung ist immer eine Herausforderung.
One of our interview guests for the Practice Immersion, program, Patricia has always enjoyed the feedback she gets from our students.
Als einer unserer Interview Gäste schätzt sie die Rückmeldungen, die sie von den Schülern bekommt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.