Examples with "program is to train" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The purpose of this program is to train translators in our tools.
The goal of the program is to train highly qualified specialists in the field of programming.
Ziel des Programms ist es, hochqualifizierte Spezialisten im Bereich Programmierung auszubilden.
A goal of the program is to train students to conceptualize and solve information problems in interdisciplinary situations.
Ein Ziel des Programms ist es, Studenten zu trainieren, zu konzipieren und Informationsprobleme in interdisziplinären Situationen zu lösen.
The goal o the program is to train people in local organic farming methods and in leadership principles.
Ziel des Projekts ist, die Menschen mit besseren Anbaumethoden und Führungsprinzipien vertraut zu machen.
The objective of the program is to train doctoral students at the highest academic level in the field of law and economics.
Ziel des Programms ist es, Doktoranden auf höchstem wissenschaftlichem Niveau im Fachgebiet "Law and Economics" auszubilden.
The primary objective of the undergraduate program is to train qualified elementary mathematics teachers who are capable of contributing to national and international practices in their field.
Das Hauptziel des Grundstudiums ist die Ausbildung qualifizierter Grundschullehrer für Mathematik, die in der Lage sind, nationale und internationale Praktiken in ihrem Bereich zu unterstützen.
The purpose of the specially developed program is to train students for current and future challenges in their area of work through a combination of theory and practice.
Das speziell entwickelte Programm verfolgt das Ziel, Studierende für aktuelle und zukünftige Herausforderungen in ihrem Aufgabenbereich durch eine Verknüpfung von Theorie und Praxis auszubilden.
The aim of this extension program is to train future cultural journalists in both theory and practice, on a level beyond that offered at journalism schools, universities and colleges, all of which can only marginally deal with cultural journalism.
Ziel des Aufbaustudiums ist es, zukünftige Kulturjournalisten zugleich in Theorie und Praxis auszubilden, und zwar in einem Maß, das über das Angebot der Journalistenschulen, der Universitäten und Hochschulen hinausgeht, die sich allesamt nur peripher mit Kulturjournalismus beschäftigen können.
The goal of this program is to train professionals in the theoretical foundations and basic methods of psychology and also, to give an insight into the applied branches o... [+]
Das Ziel dieses Programms ist es, Fachleute in den theoretischen Grundlagen und grundlegenden Methoden der Psychologie zu schulen und Einblick in die angewandten Zweige i... [+]
The primary goal of this program is to train and develop the next generation of sales leaders, all while driving demand and revenue.
Das Hauptziel dieses Programms besteht darin, unter Berücksichtigung von Nachfrage- und Umsatzgenerierung die nächste Generation von Vertriebsführungskräften auszubilden und zu fördern.
The aim of the PhD study program is to train experts with deep knowledge of environmental and related chemical and biochemical disciplines, informatics and mathematical modeling.
Das Ziel des Promotionsstudiums ist die Ausbildung von Experten mit tiefgreifendem Wissen in den Bereichen Umwelt und verwandte chemische und biochemische Disziplinen, Informatik und mathematische Modellierung.
The goal of our machine operator program is to train you to be a skilled computer numerical controlled (CNC) machine operator.
Das Ziel unseres Programms für Anlagenbediener ist es, kompetente Bediener für Anlagen mit einer rechnergestützten numerischen Steuerung (computer numerical controlled, CNC) auszubilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.