Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program mentioned
Vertaling van "program mentioned" in Duits
Schulungsprogramms
For the microcredit program mentioned above we want to set up a charitable society that is financed by donations.
Für das oben genannte Mikrokreditprogramm wollen wir einen Förderverein aufbauen, der sich über Spenden finanzieren soll.
The introduction of both this parameter and the globally established training program mentioned above is helping us to raise awareness of the significance of minor leaks and releases.
Die Einführung dieser Messgröße und des o. g. weltweit etablierten Schulungsprogramms hilft uns dabei, das Bewusstsein für die Bedeutung kleiner Leckagen und Freisetzungen zu stärken.
All entrance fees, taxes and duties of the program mentioned in the itinerary (parking fee, etc.)
Sämtliche Eintrittsgelder, Steuern und Abgaben des im Reiseverlauf genannten Programmes (Parkgebühr, etc.)
159 children (81 boys, 78 girls) received specific reading training with the program mentioned for 7 months.
159 Kinder (81 Jungen, 78 Mädchen) wurden über sieben Monate hinweg mit dem Programm unterrichtet.
Not in the program mentioned additional services
Nicht im Programm erwähnten Zusatzleistungen
The program mentioned below is able to determine quantities that are not directly measurable and to assist the operating personnel by providing additional parameters.
Das vorgestellte Programm ist in der Lage, nicht direkt messbare Parameter zu bestimmen und damit das Betriebspersonal durch zusätzliche Kenngrößen zu unterstützen.
All seminaries, both diocesan and interdiocesan, are to observe the norms of the program mentioned in 1. Can.
2. Die Normen der in 1 genannten Ordnung sind in allen diözesanen und überdiözesanen Seminaren einzuhalten. Can.
The introduction of both the LoPC-IR parameter and the globally established training program mentioned above is helping us raise employees' safety awareness.
Die Einführung der Messgröße „LoPC-IR" und des o. g. weltweit etablierten Schulungsprogramms hilft uns dabei, das Sicherheitsbewusstsein der Mitarbeiter zu schärfen.
All this historical information will be reviewed and validated by Far Resources with the drill program mentioned above.
All diese historische Information möchte Far Resources mit dem oben erwähnten Bohrprogramm überprüfen und für die heutige Zeit validieren.
One Scholarship is worth CHF 20,000 (twenty thousand) and consists free attendance of the degree program mentioned above.
Ein Stipendium hat den Wert von 20.000 CHF (zwanzigtausend) und besteht aus dem kostenlosen Besuch des genannten Studiengangs.
Or why, given the injunction to "keep learning", the only training program mentioned in any detail in the latest Creating Shared Value is in fact the top-level management training program in Vevey.
Oder warum angesichts der Aufforderung "immer weiter lernen" der jüngste Bericht über Gemeinsame Wertschöpfung nur auf ein einziges Ausbildungsprogramm näher eingeht, nämlich auf das Ausbildungsprogramm für Spitzenmanager in Vevey.
Although Mesoamerica Travel isn't an NGO but a company with commercial character we have in 2007 been selected to participate in the program mentioned above.
Obwohl Mesoamerica Travel keine NGO, sondern ein gewinnorientiertes Unternehmen ist, wurden wir im Herbst 2007 für die Teilnahme an dem oben genannten Programm ausgewählt.
"License Program" or "Software" means the original program mentioned in the attached license certificate as well as complete or partial copies thereof.
Unter „Lizenzprogramm" bzw. „Software" sind das im beigefügten Lizenzschein genannte Originalprogramm sowie vollständige oder Teilkopien hiervon zu verstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program mentioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 224 ms.
