We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm muss
Programm benötigt
A program might need to check for automatic updates.
Ein Programm muss prüfen, ob automatische Updates vorliegen.
A program might need to retrieve information such as email, news, or music.
Ein Programm muss Informationen abrufen, z. B. E-Mail, News oder Musik.
There are different categories for locale information a program might need; they are declared as macros.
Es gibt unterschiedliche Kategorien für sprachspezifische Informationen, die ein Programm benötigt. Sie sind als Makros deklariert.
In this case, it's not possible to use setResponse() alone because there's no opportunity to set the next response(s) your program might need before returning to the caller.
In diesem Fall ist es nicht möglich setResponse() alleine zu verwenden weil es keine Möglichkeit gibt die nächste Antwort zu setzen die das Programm benötigt bevor es zum Aufrufer zurückkommt.
A program might need to communicate with a licensing server to verify your right to use the program.
Ein Programm muss mit einem Lizenzierungsserver kommunizieren, um Ihr Recht zur Verwendung des Programms zu prüfen.
The program might need an extremely long time to open the report or might also hang.
Das Programm braucht eine extrem lange Zeit, um den Bericht zu öffnen oder kann ebenso hängen.
Port 111 is sunrpc's portmapper, and it is installed by default as part of Debian's base installation since there is no need to know when a user's program might need RPC to work correctly.
Port 111 ist sunrpcs Portmapper und wird standardmäßig bei der Grundinstallationen eines Debian-Systems eingerichtet, da es keine Möglichkeit gibt herauszubekommen, wann ein Programm eines Nutzers RPC gebrauchen könnte, um korrekt zu arbeiten.
For example, a program might need 1025 Bytes (1Kb + 1 Byte).
Ein Beispiel: Nehmen wir an, dass die gestartete Anwendung 1025 Bytes (1 KB + 1 Byte) benötigt.
Due to adverse weather, organizational issues or other unpredictable events, the program might need to be adapted to new circumstances.
Schwierige Witterungsbedingungen, organisatorische Probleme oder andere unvorhersehbare Ereignisse können eine Programmänderung erforderlich oder wünschenswert machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.