Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program segments from
Examples with "program segments from" and their translation in Duits
The JONYX development framework is always delivered with functional program segments from the JONYX ERP/ CRM.
Das JONYX Entwicklungsframework wird grundsätzlich mit funktionalen Programmteilen aus dem JONYX ERP - CRM ausgeliefert.
The method as set forth in claim 1 further including the steps of transmitting one or more previously received program segments from said client location to said remote processing location, and storing said previously received program segments at said remote processing location for subsequent retrieval.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner mit den Schritten des Übertragens eines oder mehrerer früher empfangener Programmsegmente vom Kundenort zum entfernten Verarbeitungsort und des Speicherns der früher empfangenen Programmsegmente am entfernten Verarbeitungsort für eine anschließende Bereitstellung.
An apparatus as claimed in claim 23, wherein said means (16, 18) for providing the program retrieves the program segments from a compressed program storage means wherein the program is stored in a compressed segmented format corresponding to said plurality of segments.
Gerät nach Anspruch 23, in welchem das Mittel (16, 18) zum Bereitstellen des Programms die Programmsegmente aus einem Mittel zum Speichern des komprimierten Programms wiedergewinnt, in welchem das Programm in einem komprimierten zerteilten Format entsprechend der Vielzahl von Segmenten abgespeichert ist.
Andere resultaten
The method set forth in claim 9 further including the step of disabling the transmittal of said requested program segment from said remote processing location when the playback of the copy of said requested program segment locally stored at said client location is enabled.
Verfahren nach Anspruch 9, ferner mit dem Schritt des Sperrens der Übertragung des angeforderten Programmsegments vom entfernten Verarbeitungsort, wenn die Wiedergabe der Kopie des angeforderten Programmsegments, das lokal am Kundenort gespeichert ist, ermöglicht wird.
The program included a quoted segment from a classic movie to engage viewers.
Die Sendung enthielt einen Ausschnitt aus einem Filmklassiker, um die Zuschauer zu fesseln.
A receiver as claimed in claim 16 or 17, wherein said processing means (52) further comprises decompressing means (50) for decompressing compressed program segments transmitted from the head end of the program transmission optimisation system.
Empfänger nach Anspruch 16 oder 17, in dem das Verarbeitungsmittel (52) des weiteren ein Dekomprimierungsmittel (50) zum Dekomprimieren komprimierter Programmsegmente umfaßt, die von dem Kopfstelle des Programmübertragungsoptimierungssystems übertragen wurden.
Adcell has its core competence in the field of online stores and e-commerce and now serves more than 1,400 affiliate programs from this segment.
ADCELL hat seine Kernkompetenz im Bereich Onlineshops und eCommerce und betreut mittlerweile mehr als 1.400 Partnerprogramme aus diesem Segment.
On the Salary Allocations tab, click cells to select segments from the drop-down lists, such as fund and program segments.
Klicken Sie in der Registerkarte für Gehaltsumlagen auf die Zellen, um Segmente aus den Drop-down-Listen auszuwählen, z.B. Kapital- und Programmsegmente.
They can also be programmed as program controllers/generators with up to eight program segments.
Zusätzlich können sie als Programmregler/-geber mit max. acht Programmabschnitten programmiert werden.
Method of and system for identification and verification of broadcasted television and radio program segments.
Verfahren und System zur Identifikation und Verifikation von übertragenen Fernseh- und Rundfunkprogrammabschnitten.
The program segments transmitted are processed by the central control and run the appropriate function.
Die übermittelten Programmabschnitte werden von der zentralen Steuerung abgearbeitet und damit die entsprechende Funktion ausgeführt.
Five program segments presented their program highlights for the coming year in a room individually designed to the format and fully equipped.
Fünf Programmbereiche präsentierten jeweils in einem individuell auf die Formate zugeschnittenen, vollständig eingerichteten Zimmer ihre neuen Programmhighlights.
The software does not install any remaining programs or program segments on your computer and is only active for the duration of our assignment.
Die Software installiert keine verbleibenden Programme oder Programm-segmente auf Ihrem Computer und ist nur für die Dauer des Einsatzes aktiv.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program segments from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1994. Exact: 3. Verstreken tijd: 271 ms.
