We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmieren
Programmierung
einstellen
programmiert
The operator can program the system very easily.
Der Bediener kann die Biegemaschine sehr leicht programmieren.
To achieve this you need to install the sensor and properly program the system.
Um dies zu erreichen, muss man Sensoren montieren sowie das System passend programmieren.
The sensors are coupled with external electronic units equipped with standard firmware, i.e. Displays or Operator Interface Panels, which are necessary to display the measurement results, to program the system and supply the I/O signals to drive the machine or to link external computers.
Die Sensoren sind mit externen elektronischen Einheiten verkoppelt, welche mit Firmware Standard programmiert werden, wie zum Beispiel Display oder Bedienfelder, die zur Visualisierung der Abmessungen, Programmierung des Systems, Signalisierung für die Kontrolle der Maschine und zur Verbindung an externen Computern notwendig sind.
Don't worry about missed bookings: You can program the system to automatically send email/text reminders to customers and to the staff members at a specified time interval before the appointment.
Keine Sorgen mehr wegen verpassten Aufträgen: Du kannst das System so einstellen, dass es automatische Nachrichten zur Erinnerung an den Termin für den Auftrag per Email oder Textnachricht an Kunden und Mitarbeiter zu einem festgelegten Zeitpunkt vor dem Beginn des Auftrags sendet.
You can also make extern phone calls or program the system, so that incoming calls will be transmitted to the Sales Department, the Accounting Department or every other Company Departments.
Sie können außerdem auch externe Anrufe tätigen und die eingehenden Anrufe so einstellen, dass diese direkt im Verkauf, in der Buchhaltung oder einer anderen Abteilung entgegengenommen werden können.
Program the system work the way you want it.
Programmieren Sie die Arbeit des Systems nach Ihren Bedürfnissen.
You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.
Du kannst das System so programmieren, dass alle Lichter ausgehen und die Musik aufhört zu spielen.
The user can easily program the system to heat the car in time for regular departure times.
Der Benutzer kann das System so programmieren, dass das Fahrzeug rechtzeitig zu den regulären Abfahrtszeiten beheizt wird.
All you have to do is enter the phone number of the device and personalize the commands, then you can program the system.
Sie brauchen nur die Telefonnummer des Gerätes eingeben und personalisieren die Befehle, danach können Sie das System programmieren.
You can also program the system to help you make the most of the savings.
Sie können das System zudem so programmieren, dass es Ihnen hilft, so viel Energie wie möglich zu sparen.
For example, you can program the system to invite the caller to say the name of the department, or the name of their account manager, and be automatically routed to the correct destination.
Sie können das System beispielsweise so programmieren, dass der Anrufer aufgefordert wird, den Namen der gewünschten Abteilung oder seines Account Managers anzugeben, damit er automatisch zum richtigen Ziel weitergeleitet wird.
Program the system to automatically bookmark certain events so users can quickly locate them during investigations.
Programmieren Sie das System für automatische Erstellung von Lesezeichen, damit Benutzer diese während der Untersuchungen einfach lokalisieren können.
The operator can program the system very easily as the screen leads him through the dialog.
Der Bediener kann die Anlage sehr leicht programmieren, da er über den Bildschirm im Dialog geleitet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.