Examples with "program update has" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are assuming that the latest program update has been installed.
Wir setzen an dieser Stelle voraus, dass das aktuelle Programmupdate installiert wurde.
After a new program update has been installed the rights of use of the previous program status shall lapse.
Nach Installation eines neuen Programmstandes entfallen die Nutzungsbefugnisse für den vorherigen Programmstand.
Andere resultaten
For instance, attention is called immediately to a malfunctioning valve or a program update that has altered important parameter settings.
Schliesst ein zentrales Ventil nicht mehr oder hat ein Programmupdate wichtige Parameter verstellt, ist dies sofort ersichtlich.
The SEMA Online Versions Update is only available if the online program update function has been activated.
Das Sema Versions Update steht nur dann zur Verfügung, wenn auch das Online Programm Update in den Einstellungen aktiviert ist.
Your continued participation in the Translator Program after any update has been posted will be deemed to represent your consent to be bound by, and agreement with, the new Terms and Conditions.
Ihre fortgesetzte Teilnahme am Translator-Programm, nachdem ein Update veröffentlicht worden ist, gilt als Ihre Zustimmung zur Begrenzung und Vereinbarung mit den neuen Geschäftsbedingungen.
Your continued participation in the Translator Program after any update has been posted will be deemed to represent your consent to be bound by, and agreement with, the new Terms and Conditions.
Wenn Sie den Dienst nach Inkrafttreten einer solchen Aktualisierung weiterhin nutzen, gilt dies als Zustimmung zu den neuen Bedingungen und als Einverständniserklärung, an sie gebunden zu sein.
The typical size of a virus database update is approximately of 20-80kb, the program update usually has approximately 200-500kb.
Ein Virus Datenbank Update enthält cca. 20-80 KB, ein Programm Update um die 200-500 KB.
After the Update program has begun, follow the procedures as instructed.
Folgen Sie nach dem Start den Anweisungen des Updateprogramms.
Once the update program has been executed, the [Script-Update] display as seen below will appear.
Nach Ausführung des Updates wird die Anzeige „Script-Update" eingeblendet.
The OnePlus 3/3T are finally going to get the latest Android 9.0 update as the beta update program has begun.
Mit dem aktuellen Open Beta-Update rückt der vollständige, globale Rollout für das OnePlus 5 und 5T wieder einen Schritt näher.
Ford - program to update 2G modems has been active since 2016 and impact is restricted to the limited number of P-HEV vehicles car makers, the flaws could be exploited only to access the infotainment systems of the vehicles.
Ford - Programm zur Aktualisierung von 2G Modems ist seit 2016 aktiv und die Auswirkungen beschränken sich auf die begrenzte Anzahl von P-HEV Fahrzeugen, die noch mit dieser älteren Technik ausgestattet sind. Infiniti: Infiniti 2013 JX35
A program code (6) that is executable in a Web browser (5) and is suitable to cache update information received via a program-controlled device (1) and to program the update information that has been cached into the device (1).
Personal Software Inspector (PSI), a popular automatic software and security update program, has been discontinued by Flexera.
Hinweis: Secunia Personal Software Inspector (PSI) wird seit April 2018 vom Hersteller nicht mehr weiterentwickelt und auch nicht mehr zum Download angeboten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.