Examples with "program updates manually" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also provides a convenient location where you can verify your version of Cyclonis Backup and manually check for available program updates.
Es bietet auch einen praktischen Ort, an dem Sie Ihre Version von Cyclonis Backup überprüfen und manuell nach verfügbaren Programmaktualisierungen suchen können.
Unlike Windows and Anti-Virus program updates which are usually automatic, BIOS has to be updated manually.
Im Gegensatz zu Aktualisierungen für Microsoft Windows, ein Virenschutzprogramm oder andere Software, die in der Regel automatisch ausgeführt werden, muss das BIOS manuell aktualisiert werden.
In Passive Mode, Avast Antivirus receives all virus definition and program updates which allows you to manually run scans to check for issues on your PC, however, Avast does not actively protect you.
Im passiven Modus empfängt Avast Antivirus alle Virendefinitions- und Programmupdates, sodass Sie den PC mithilfe manueller Scans auf Probleme überprüfen können. In diesem Fall schützt Avast den PC jedoch nicht aktiv.
Important: Please pay attention to this information and try to be online that day or do the update manually before the 30 days are up. This is very important because you will receive the newest Program version with improvements and changes.
Wichtig: Beachten Sie diese Information und gehen Sie an diesem Tag mit Ihrem PC oder Laptop online. Sie können dies auch vor Ablauf dieser Frist tun, indem Sie das Update manuell starten. Damit erhalten Sie die neusten Programmdaten von JetCalc.
If a new version of Video Converter Studio is available, you can check update manually by clicking "Settings">"Check for Updates" in the main menu, the program will pop up a notice window for asking you to update.
Falls eine neue Version von Video Konverter Studio verfügbar ist, können Sie diese manuell unter „Einstellungen">„Nach Updates suchen" im Hauptmenü suchen. Das Programm wird ein Fenster öffnen und Sie um ein Update bitten. 2
Click this button and the program updates your settings in a jiff.
Klick auf diesen Knopf, dann aktualisiert das Programm deine Einstellungen im Nu.
If you want to update manually, read the following question.
Wenn Sie manuell updaten möchten, lesen Sie die folgende Frage.
However, some phones will need to have the update manually loaded.
Bei bestimmten Telefonen muss das Update allerdings manuell geladen werden.
You can always check for updates manually from the menu.
Sie können jederzeit manuell über das Menü nach Updates suchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.