Examples with "program values are at present mutually compatible" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neither the decoders' operating systems nor the electronic program values are at present mutually compatible.
When choosing a tandem partner, a common basis of values and mutually compatible goals are important criteria for success.
Bei der Wahl des Tandempartners sind eine gemeinsame Wertebasis und zueinander passende Ziele ein wesentliches Erfolgskriterium.
Presents explicit theory and evidence that can be used to explain the value of after-school programs for budget proposals.
Stellt explizite Theorie und Beweise, die verwendet werden können, um den Wert der nach der Schule Programme für Haushaltsvorschläge zu erklären.
We are looking forward to a mutually beneficial exploration program that will unlock the value in our Quebec properties.
Wir freuen uns auf ein Explorationsprogramm, das für beide Seiten gewinnbringend sein und den Wert unserer Grundstücke in Quebec steigern wird.
It is natively compatible with all types of ticket-based vending machines currently on the market and can offer new value-added services tied to loyalty programs and coupons.
Es ist kompatibel mit allen bestehenden Arten von Ticket-basierten Verkaufsautomaten und bietet erweiterte Services, wie Treue- oder Coupon-Programme.
With GEO-plus we present a convenient program with which the measurement values can be read in and evaluated in various ways.
Mit GEO-plus steht dem Anwender ein praktisches Programm zur Verfügung, mit dem die Messwerte situationsgerecht auf verschiedenste Arten erfasst und ausgewertet werden können.
At eBay Partner Network, we value our partners and are always looking for ways to grow our program in mutually beneficial ways.
Wir bei eBay Partner Network schätzen unsere Partner und halten ständig Ausschau nach Wegen, unser Programm so auszubauen, dass beide Seiten davon profitieren.
As a collaborative partner within the healthcare system, Amgen believes that engaging in value-based programs with stakeholders creates mutually beneficial opportunities to improve costs, quality of care and the patient experience.
Als gemeinschaftlicher Partner im Gesundheitssystem, glaubt Amgen daran, dass das Engagement in werte-basierten Programmen zusammen mit Interessensvertretern vorteilhafte Möglichkeiten für beide Seiten schaffen kann, um Kosten zu verringern und um die Qualität der Versorgung und der Patientenerfahrung zu verbessern.
The "Global Variable" window presents the value of all the variables and constants in your program in real time.
Im Fenster „Global Variables" werden die Werte aller Variablen und Konstanten Ihres Programms in Echtzeit dargestellt.
They also present the correlation of cause and effect between success factors, value drivers, indicators and action programs in a much more differentiated fashion, thereby enabling targeted control and evaluation.
Darüber hinaus wird der Wirkungszusammenhang zwischen Erfolgsfaktoren, Werttreibern, Kennzahlen und Handlungsprogrammen deutlich differenzierter erfasst, so dass eine gezielte Steuerung und Kontrolle möglich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.