We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm im
Programms im
Programm innerhalb der
Programm innerhalb des
Programm in den
Mitarbeiterbeteiligungsprogramm im
This year our company also participated in the business program within the framework of the exhibition.
In diesem Jahr hat unsere Firma auch am Business Programm im Rahmen der Messe teilgenommen.
Access to the judicial system has been improved for lower social strata as well through a specific program within the context of judicial reforms, although this is still insufficient in a Chilean society marked by great disparities.
Der Zugang zur Justiz konnte über ein eigenes Programm im Rahmen der Justizreform auch für die sozial schwachen Schichten verbessert werden, obschon dies in der sehr ungleichen chilenischen Gesellschaft nach wie vor nicht ausreicht.
1.6 The licensee of a registered full version acquires the right to purchase a possibly extended or improved version of the program within the bounds of an update service at a special price.
1.6 Der Lizenznehmer einer registrierten Vollversion erwirbt das Recht, eine evtl. erweiterte oder verbesserte Version des Programms im Rahmen eines UPDATE-Service zum Vorzugspreis zu erwerben.
The serial number can be found in the download section of the program within the subsection "Documentation".
Die Seriennummer kann im Abschnitt für den Download des Programms im Unterabschnitt "Dokumentation" gefunden werden.
While many programming environments will allow you to compile and run a program within the environment, you can also compile and run using Command Prompt.
Während viele Programmierumgebungen es dir ermöglichen, ein Programm innerhalb der Umgebung zu kompilieren und auszuführen, kannst du dies auch über die Kommandozeile machen.
written by a secret program within the CIA, known as IEP.
My role also provides perspective. Instead of focusing on one program, I get to work on one area of almost every program within the company.
Meine Rolle bietet zudem eine Perspektive: Anstatt mich auf ein Programm zu konzentrieren, arbeite ich an einem Bereich von fast jedem Programm im Unternehmen.
You can find the program within the Start menu.
Sie finden das Programm im Startmenü.
A special program within the Volkswagen Group is designed to sensitize employees to the topic and ensure that they live diversity within the company.
Ein spezielles Programm im Volkswagen Konzern soll die Mitarbeiter für das Thema sensibilisieren und dafür sorgen, Vielfalt im Unternehmen zu leben.
This is helpful in finding superfluous parts of the program within the library.
Diese ist eine gute Hilfe, um überflüssige Programmteile in der Library aufzuspüren.
She finished her training program within the agreed time, ready to take on new challenges.
We will put together a program within the next couple of weeks and message you back.
Wir werden anschließend in den nächsten Wochen das Programm zusammenstellen und uns zurückmelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.