Examples with "program would continue to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students felt relieved that their reaccredited program would continue to receive funding.
Die Studenten waren erleichtert, dass ihr erneut akkreditiertes Programm weiterhin finanziert wird.
Andere resultaten
Had we failed to act, the dictatator's weapons of mass destruction programs would continue to this day.
Hätten wir nicht gehandelt, würden die Waffenprogramme des Diktators noch am heutigen Tag weiter gehen.
This program would then continue to execute until it, in turn, probed a protected location of some other program, and so forth.
Dieses Programm wurde dann weiter ausgeführt, bis es wiederum eine geschützte Speicherzelle sondierte, und so weiter.
What lay behind the declaration was the regime's recognition that a second-term Bush administration would not soften its demand for a complete repudiation of its nuclear program, but would instead continue to pursue policies aimed at isolating and stifling North Korea.
Hinter der Erklärung verbarg sich die Erkenntnis des Regimes, dass die Regierung Bush ihre Forderung nach einer vollständigen Abkehr von seinem Atomprogramm in einer zweiten Amtszeit nicht abmildern, sondern stattdessen eine Politik weiterverfolgen würde, die darauf abzielt, Nordkorea zu isolieren und zu unterdrücken.
The hybrid program would continue regardless of anything your government would do.
Das Hybrid-Programm würde ohne Rücksicht auf irgendwas, das eure Regierung tut, weiterlaufen.
Brennan assured them that the antiterrorist program would continue independently of any decision that was made.
Brennan versicherte, dass das antiterroristische Programm unabhängig davon, welche Entscheidung getroffen würde, weiter gehen würde.
Microsoft announced that the Windows Insider program would continue beyond the official release of Windows 10 for future updates.
Microsoft gab bekannt, dass die Versionen des Windows-Insider-Programms über die offiziellen Versionen von Windows 10 für zukünftige Updates hinausgehen würde.
And then for the next few days a newscaster on the nightly news started each night's broadcast with, "As we watch the world fall apart..."Then the news program would continue with reporting challenging news stories.
Und die Tage darauf begannen alle Nachrichtensendungen mit den Worten: "... und während wir also dabei zusehen wie die Welt auseinanderfällt..." und dann gingen die Sendungen mit Berichten über weitere herausfordernde Geschichten weiter.
The rewards from the loyalty program continue to accrue as you shop.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.