Examples with "program-controlled or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital signage is considered as networked audio and visual information system which content can be either program-controlled or manually controlled.
Bei „Digital Signage" - „Digitaler Beschilderung" geht es um vernetzte (audio-)visuelle Informationssysteme, deren Inhalte entweder programmgesteuert oder manuell zusammengestellt werden können.
Program-controlled or external high speed trigger, full programmable I/Os
Allows the counter to be reset to zero manually at the push of a button or program controlled during marking.
Erlaubt die manuelle (per Tastendruck) oder programmgesteuerte Nullstellung des Zählwerks während des Signierbetriebs.
An important feature is the route which is independent of the other traffic and is formed by the overhead track and on which both manually controlled train units for transporting large numbers as well as automatically operated remote-controlled or program-controlled cabins for a small number of passengers can run.
Ein wichtiges Merkmal ist der von den anderen Verkehrsmitteln unabhängige Fahrweg, der durch die hochverlegten Fahrträger gebildet wird, und auf dem sowohl handgesteuerte Zugeinheiten mit hoher Transportleistung als auch selbsttätig fahrende, fern- oder programmgesteuerte Kabinen für wenige Fahrgäste verkehren können.
Both types can be delivered with electric saddle drive and hand-wheel for fine control, as all our machine in standard version - but also as program controlled machines with display or with touch-screen display.
Beide Typen sind - wie alle unsere Maschinen - in Standard-Ausführung - mit elektrischem Sattelantrieb und Handrad-Feineinstellung aber auch als programmgesteuerte Maschinen mit Monitoranzeige oder in MonitorTouch- Screen-Ausführung lieferbar.
Pump unit according to claim 9, in which the medium can be introduced into the first and/or second or all containers through a volumetric flow regulator in a time constant or program controlled fashion.
Pumpaggregat nach Anspruch 9, wobei das Medium über einen Volumenstromregler zeitlich konstant oder programmgesteuert in den ersten und/oder zweiten Behälter bzw. alle Behälter einleitbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.