Examples with "program-technically" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method according to one or more of the preceding claims, wherein a decision logic and/ or parts thereof in the form of administrative and/ or program-technically modifiable deterministic rules are stored.
Das Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Entscheidungslogik und/oder Teile davon in Form von administrativ und/oder programmtechnisch veränderbaren deterministischen Regeln abgelegt sind.
Method for charging the use of programmed or program-technically available services
The different transmission protocols are program technically realised in it; they must only be chosen from a pool of data transmission procedures, and the necessary dynamic parameters such as baud rate, stop bit,... and possibly the data be set.
Die unterschiedlichen Übertragungsprotokolle sind darin programm-technisch realisiert und müssen lediglich aus einem Pool von Datenübertragungsprozeduren ausgewählt, und die dazu notwendigen dynamischen Parameter, wie z.B. Baudrate, Stopbit, ... eventuell auch das Datenformat usw. eingestellt werden.
It was a real live program, technically perfect and with beautiful improvisations here and there.
Richtig live, technisch perfekt und ab und zu wunderschön improvisiert.
A group of young people offers a multicolored program for technically interested boys and girls.
Eine Jugendgruppe bietet ein buntes Programm für technisch interessierte Jungen und Mädchen.
The focus of the international program is on technically innovative explorations of artistic traditions by younger artists.
Der Schwerpunkt des jungen Programms liegt auf technisch innovativen Erkundungen künstlerischer Traditionen.
The program is technically demanding because of the standing work in MP.
Dieses Programm ist technisch anstrengend, da es viel im Stehen im MT gefahren wird.
In the main study period, the academic program is completed by technically oriented majors and arbitrary modules.
Weiterführend wird das Lehrangebot durch technisch ausgerichtete Vertiefungen und freiwählbaren Module im Hauptstudium abgerundet.
The purpose of the program is to produce technically competent professionals with high ethical standards and a good business sense.
Ziel des Programms ist es, technisch kompetente Fachkräfte mit hohen ethischen Standards und einem guten Geschäftsgefühl herzustellen.
To the user, it has been running all the time-but technically the program has been suspended or terminated in the background.
A program is technically said to be running in real time if it produces results at a reliable speed.
Echtzeit Technisch gesehen läuft ein Programm in Echtzeit wenn es seine Ergebnisse in verlässlicher Geschwindigkeit produziert.
We are a technically competent program not only in immersion schools, but also in local clubs, associations and schools.
Wir bilden mit einem fachlich kompetenten Programm nicht nur in Tauchschulen aus, sondern auch vor Ort in Clubs, Vereinen und Schulen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.