Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatic concepts
Vertaling van "programmatic concepts" in Duits
programmatische Konzepte
We develop intelligent, programmatic concepts for automatic, unerring modulation.
Wir entwickeln intelligente programmatische Konzepte zur automatischen, zielsicheren Aussteuerung.
Nevertheless, it took more than a year before the work was completed, and by this stage the initial programmatic concepts had receded.
Es dauerte jedoch noch ein Jahr bis das Werk fertiggestellt wurde und die programmatischen ersten Impulse waren schon in den Hintergrund gerückt.
We contribute our competencies as project manager for publicly funded programmes and fulfil supporting tasks such as analyses on the state of technology, programmatic concepts or the organisation of strategic processes.
Unsere Kompetenzen bringen wir als Projektträger für öffentliche Förderprogramme ein und übernehmen begleitende Aufgaben wie Analysen zum Stand der Technik, programmatische Konzepte oder die Organisation von Strategieprozessen.
In addition, the connection between the mode in which nationality conflicts are carried out and the programmatic concepts of political order held by nationalist movements will be investigated, together with their social support they receive in late communist and post communist societies.
Ferner wird nach dem Zusammenhang zwischen dem Austragungsmodus der Nationalitätenkonflikte und der ordnungspolitischen Programmatik der nationalen Bewegungen, außerdem nach deren sozialen Trägern in der spät- und postkommunistischen Gesellschaft gefragt.
popdeurope will place emphases by highlighting the musical universes of individual artists, examining the programmatic concepts of other European festivals and letting artists work together beneath its "roof".
popdeurope will Schwerpunkte setzen, indem es sich mit den musikalischen Universen einzelner Künstler beschäftigt, sich mit der Programmgestaltung anderer europäischer Festivals auseinandersetzt und Künstler unter seinem Dach gemeinsam arbeiten lässt.
The political aspirations of the Weimar Republic were transformed into programmatic concepts of the Bauhaus, whose goal was to reform everyday life through design.
Die politischen Hoffnungen der Weimarer Republik wurden im Bauhaus in programmatische Konzepten gegossen: über die Gestaltung das alltägliche Leben zu reformieren galt als Ziel.
The Dudok Quartet comes from the Netherlands - an ensemble that has founded its outstanding reputation on strong programmatic concepts.
Aus den Niederlanden reist das Dudok Quartett an - und damit eine Formation, die ihren herausragenden Ruf mit starken programmatischen Konzepten begründet hat.
Programmatic concepts and divertissements are developed for the audience, perceptions of body and of dance start to change.
Für das Publikum werden programmatische Konzepte des Divertissements entwickelt, die Körper- und Tanzkonzepte ändern sich.
Under the label focus one can experiencea number of solo recitals by artists, who are not only first-rate virtuosos of their instruments, but also consider themselves scenic performers, and who develop meticulous programmatic concepts by joining in with the sister arts.
Unter dem Label focus sind Solorecitals von Künstlern zu erleben, die nicht nur erstklassige Virtuosen auf ihrem Instrument sind, sondern sich auch als Performer verstehen, ausgefeilte Programmkonzepte entwickeln und sich mit den Schwesterkünsten verbünden.
How do visual identities relate to programmatic concepts of an institution - its ideals, but also an affiliation with certain discourses? How does experimental branding work within this field?
Welche Funktion hat das grafische Erscheinungsbild, um das Selbstverständnis einer Institution - ihren inhaltlichen Anspruch, aber auch den Bezug zu einer bestimmten Auseinandersetzung - deutlich zu machen?
Also in the following years, programmatic concepts were created, juxtaposing original, stylistic and allegedly authentic Tyrolean folk music with art music that adapted many of its features.
Dabei wurden auch in den Folgejahren Programmkonzepte mit ursprünglicher, stilisierter und vermeintlicher Tiroler Volksmusik gegenübergestellt, besonders auch mit vielen Bezugspunkten ihrer Adaption in die Kunstmusik.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmatic concepts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 100 ms.
