Examples with "programmatically based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design Thinking is programmatically based on three important basic concepts, namely team, space and process, at least in a version finding significant recognition.
Design Thinking basiert in einer zumindest erhebliche Anerkennung findenden Version programmatisch auf drei wichtigen Grundbegriffen, nämlich Teamarbeit, Raum und Prozess.
What is desperately needed is the fight to build a principled, programmatically based class struggle opposition to the current pro capitalist misleaders in the unions as part of the fight to build a Revolutionary Workers Party.
Unbedingt notwendig ist ein Kampf für den Aufbau einer prinzipienfesten, programmatisch basierten Klassenkampfopposition gegen die jetzigen prokapitalistischen Irreführer in den Gewerkschaften, als Teil des Kampfes für den Aufbau einer revolutionären Arbeiterpartei.
The new GAUSS procedure 'plotCanvasSize' adjusts plot canvas size programmatically based on specifications in centimeters, millimeters, inches or pixels.
Die neue GAUSS-Prozedur 'plotCanvasSize' definiert die Größe der Zeichenfläche basierend auf der Einheit Ihrer Wahl (Zentimeter, Millimeter, Inches oder auch Pixel).
Data Source: Populates the first three unique s programmatically based on the tax rate.
Datenquelle: Füllt die ersten drei eindeutigen programmgesteuert auf Grundlage des Mehrwertsteuersatzes auf.
Instead, they are created programmatically based on selections made in a user interface (UI), or they are embedded directly in an application, such as a Microsoft Office SharePoint Server 2007 page.
Sie werden stattdessen programmgesteuert abhängig davon erstellt, welche Auswahl Sie auf einer Benutzeroberfläche vornehmen, oder sie werden direkt in eine Anwendung eingebettet, wie z. B. eine MicrosoftOffice SharePoint Server 2007- oder SharePoint Server 2010-Seite.
This field is populated programmatically based on the Application Customizer settings.
Dieses Feld wird vom Programm basierend auf den Einstellungen im Application Customizer aufgefüllt.
Andere resultaten
that is programmatically populated based on the purchase order total in the accounting database.
Wird vom Programm basierend auf der Gesamtsumme der Bestellung in der Buchhaltungsdatenbank aufgefüllt.
In my current project I have to do a lot with a Oracle database and some days ago I had to programmatically fill a table based on a predefined sequence for primary key.
In meinem aktuellen Projekt habe ich sehr viel mit einer Oracle Datenbank zu tun und vor einigen Tagen musste ich eine Tabelle füllen, welche eine Sequenz für den PrimaryKey benutzt.
Network services can be programmatically configured based upon policy-based rules, and implemented via standards-based application programming interfaces (APIs).
Instead, I chose to create an array and programmatically customize the buttons based on whether users were at the beginning or the end of the tour.
Stattdessen habe ich mich dazu entschlossen, ein Array zu erstellen und die Buttons automatisch, je nachdem, ob sich der Benutzer am Anfang oder am Ende der Tour befindet, anzupassen.
Write new applications or adapt existing applications to programmatically leverage a VMware-based cloud infrastructure with the vCloud API.
Schreiben Sie neue Anwendungen, oder passen Sie bestehende Anwendungen an, um eine VMware-basierte Cloud-Infrastruktur mit der vCloud-API optimal zu nutzen.
With the increasing number of IP-connected TVs, the range of programmatically and profile-based controllable advertising formats is also growing.
Mit der steigenden Anzahl von per IP angebundenen Fernsehgeräten wachsen die Reichweiten von Werbeformaten, die programmatisch und profilbasiert ausgesteuert werden können.
Once the bean has been added, your application can start showing PDF documents by either loading PDF documents programmatically, based on its own logic, or by letting users open their own PDF documents by clicking on the open button in the toolbar.
Sobald die Bean hinzugefügt wurde, kann Ihre Anwendung damit beginnen PDF-Dokumente anzuzeigen; entweder durch Laden von PDF-Dokumenten per Programm basierend auf eigener Anwendungslogik oder indem Benutzer ihre eigenen PDF-Dokumente über die Öffnen-Schaltfläche der Toolbar öffnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.