We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm für
Programm, für
Programms,
Rahmenprogramm,
Rahmenprogramms
This programme, for the development of human resources, could be used to support the training and the development of entrepreneurship skills of social economy actors in Africa.
Dieses Programm für die Entwicklung der Humanressourcen könnte genutzt werden, um sozialwirtschaftliche Akteure beim Erwerb und Ausbau unternehmerischer Kompetenzen zu unterstützen.
Ehrwald and the Zugspitz Arena offer a richly diverse programme, for families, for those seeking tranquility and relaxation, as well as for sports enthusiasts and adventure-lovers.
Ehrwald und die Zugspitz Arena bieten ein vielfältiges Programm, für Familien, für Ruhe- und Erholung Suchende sowie sportlich Begeisterte und Abenteuerlustige.
In the interiors segment, individualisation often refers to the free combination of the individual elements of a programme, for example, through the selection of colour variants and upholstery fabrics for upholstered furniture or when configuring shelving systems, beds and cabinets.
Im Interior-Bereich bezieht sich Individualisierung oft auf die freie Kombination einzelner Elemente eines Programms, etwa durch die Auswahl von Farbvarianten und Bezugsstoffen bei Polstermöbeln oder beim Konfigurieren von Regalsystemen, Betten und Schränken.
Herein lies the specific quality of this programme, for me.
Darin steckt für mich eine spezifische Qualität dieses Programms.
An entertaining programme, for all age groups quickly allows every day worries to be forgotten.
Ein unterhaltsames Rahmenprogramm für alle Altersgruppen lässt die Sorgen des Alltags schnell vergessen.
Yet the programme, for all its richness, remains a straightforward and highly flexible planning tool .
Das Programm bleibt jedoch trotz seiner Vielschichtigkeit ein klares und äußerst flexibles Planungsinstrument.
For a refreshing morning spa programme, for your home away from home.
During this year's research programme, for the first time three observation instruments will be used.
In diesem Jahr kommen während der Forschungskampagne erstmals drei Beobachtungsinstrumente zum Einsatz.
The fourth framework programme, for which the financial supplement is intended, will finish next year.
Das Vierte Rahmenprogramm, für das die finanzielle Aufstockung bestimmt ist, endet im kommenden Jahr.
The aid shall be paid each year of execution of the programme, for a period not exceeding three years.
Die Beihilfe wird jährlich, höchstens aber für drei Jahre, während der Durchführung des Programms gezahlt.
And if you would like to adjust the programme, for whatever reason, you can easily do so using your mobile phone.
Falls Du das Programm aus irgendeinem Grund anpassen möchtest, ist dies ganz einfach über Dein Mobiltelefon möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.