Examples with "programme "ICT" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the BMWi technology programme "ICT for Electromobility", the "RouteCharge" project has now demonstrated that battery changing also works for electric trucks.
Im BMWi-Technologieprogramm „IKT für Elektromobilität" hat das Projekt „RouteCharge" nun nachgewiesen, dass ein Batteriewechsel auch bei Elektro-LKW funktioniert.
The support programme "ICT for Electric Mobility" is operated by the German Aerospace Center (DLR) and by the Project Management Jülich.
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt sowie das Forschungszentrum Jülich sind durchführende Projektträger des Förderprogramms "IKT für Elektromobilität".
The projects partners are treated according to the criteria of the national funding programmes, in Austria it is the thematic programme "ICT oft he Future" managed by the Austrian Research and Promotion Agency FFG.
Die Förderung der Projektpartner erfolgt nach Maßgabe der jeweiligen nationalen F&E Programme; in Österreich als gesellschaftliche Herausforderung im thematischen Programm IKT der Zukunft. Die österreichischen Partner werden von der Forschungsförderungsgesellschaft (FFG) betreut.
The research carried out by companies is also aided by specific funding programmes of the public sector, for instance, via the umbrella programme "ICT of the future".
Gestützt wird die Forschung der Unternehmen auch durch gezielte Förderprogramme der öffentlichen Hand, etwa über das Dachprogramm „IKT der Zukunft".
Andere resultaten
As a first step, the Commission has recently approved an "ACP ICT-Programme".
Als ersten Schritt hat die Kommission vor kurzem ein „AKP IKT-Programm" gebilligt.
The Commission recently approved an "ACP ICT Programme" as a first step towards implementing the "Joint Position on Information Society for Development" signed between the EU and the ACP countries at the Geneva Summit.
Die Kommission billigte kürzlich ein „AKP-IKT-Programm" als ersten Schritt zur Umsetzung des „gemeinsamen Standpunkts über die Informationsgesellschaft und die Entwicklungspolitik", der auf dem Genfer Gipfel von der EU und den AKP-Ländern unterzeichnet wurde.
The project, which commenced in January 2010, is a 3-year STREP project funded under the Programme "ICT-2009", in the area "ICT support to energy-positive buildings and neighbourhoods".
Es handelt sich um ein auf drei Jahre angelegtes STREP-Vorhaben (Specific Targeted Research Project), das im Januar 2010 begann und im Rahmen des Programms „ICT-2009" im Bereich „ICT support to energy-positive buildings and neighbourhoods" gefördert wird.
The common objectives of the Framework Programme should be pursued by specific programmes entitled "the Entrepreneurship and Innovation Programme", "the ICT policy support Programme", "the Intelligent Energy - Europe Programme", and "the Eco-Innovation Programme".
Die gemeinsamen Ziele des Rahmenprogramms sollten durch spezifische Programme verwirklicht werden, die als „Programm für unternehmerische Initiative und Innovation", Programm zur Unterstützung der IKT-Politik" , „Programm Intelligente Energie - Europa" und „Programm Umweltinnovation" bezeichnet werden.
Subjects offered include information technology, computational engineering and many other ICT-related programmes.
The ICT Policy Support Programme in support of ICT policy is hereby established.
Es wird das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik zur Unterstützung der IKT eingerichtet.
This ICT education programme has already reached 8.5 % of the Austrian population.
Das ECDL Bildungsprogramm hat bereits 8,5 % der österreichischen Bevölkerung erreicht.
We do not just develop flying probe programmes and complete ICT adapters, but also individually tailored function testers.
So entwickeln wir nicht nur Flying Probe-Programme und komplette ICT-Adapter, auch individuell zugeschnittene Funktionstester können Sie von uns erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.