Examples with "Probe-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So entwickeln wir nicht nur Flying Probe-Programme und komplette ICT-Adapter, auch individuell zugeschnittene Funktionstester können Sie von uns erhalten.
We do not just develop flying probe programmes and complete ICT adapters, but also individually tailored function testers.
Auch koordiniert der SGC-Standort Frankfurt das sogenannte Probe-Programm, in dessen Rahmen Pharmapartner mehr als 70 sehr gut charakterisierte, hochselektive Inhibitoren für krankheitsrelevante Proteine zur Verfügung stellen.
The SGC Frankfurt site also coordinates the so-called Probe Program, in which pharmaceutical partners provide more than 70 well-characterized, highly selective inhibitors of disease-related proteins.
Sie können auch Suchkriterien angeben und so die Programme bestimmter Proben-IDs aufrufen.
You can also define search criteria to review specific sample IDs.
Sie können Proben- und Tray-Programme mit Hilfe des Bildschirms "Probenprogrammierung" löschen.
You can delete sample and tray programs using the Sample Programming screen.
Das Datenmaterial der Proben aus diesem Programm wurde von einem qualifizierten Sachverständigen verifiziert.
Sample data from this program was verified by a Qualified Person.
Andernfalls wird das Proben- oder Tray-Programm nach Ausgabe aller Ergebnisse gelöscht.
Otherwise, after all results are reported, the sample or tray program is deleted.
Der fehlende Kern führte bei einigen Proben im Relogging-Programm zu kurzen Intervallen.
Missing core resulted in short intervals for some of the samples in the relogging program.
Ändern Sie das Programm der Probe, so dass eine kleinere Verdünnung erforderlich ist.
Change sample program so that a smaller dilution is required.
Eine Konzertpianistin und eine Opernsängerin proben ein neues Programm.
A concert pianist and a soprano are rehearsing for a new programme.
Sie können Programme nach Proben-IDs und nach Tray-IDs bearbeiten bzw. löschen.
You can edit and delete programs by sample ID and tray ID.
Doppelte Barcodes von Proben bei anstehenden Programmen.
Duplicate sample barcodes with programs pending.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
