Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme - one
Vertaling van "programme - one" in Duits
Programm und ein
One principle we agreed upon was that of'one programme - one fund'.
Das eine Prinzip, auf das wir uns einigen konnten, war ein Programm und ein Fonds.
One principle we agreed upon was that of 'one programme - one fund'.
Das eine Prinzip, auf das wir uns einigen konnten, war ein Programm und ein Fonds.
But it is precisely at times of increased need for rigorous budget management that we must implement a meaningful programme - one that is adequately funded and will make a more than significant contribution to the protection of the environment.
Aber in Zeiten der verstärkten Notwendigkeit zur sparsamen Haushaltsführung ist es geradezu zwingend, ein sinnvolles Programm zu fahren, eins mit genügend Geld, das über einen signifikanten Beitrag zum Umweltschutz hinaus wirkt.
But it is precisely at times of increased need for rigorous budget management that we must implement a meaningful programme - one that is adequately funded and will make a more than significant contribution to the protection of the environment.
Aber in Zeiten der verstärkten Notwendigkeit zur sparsamen Haushaltsführung ist es geradezu zwingend, ein sinnvolles Programm zu fahren, eins mit genügend Geld, das über einen signifikanten Beitrag zum Umweltschutz hinaus wirkt.
There are currently 2 students in the programme - one from each university with co-supervisors from both universities.
Derzeit nehmen zwei Studierende an dem Programm teil - eine/r von jeder Universität mit Co-Betreuungspersonen von beiden Universitäten.
As head of this educational body it was important to me and my dedicated team to develop and offer a "distinctive" programme - one that promoted a light-hearted and easy-going approach to life, one that encouraged people to take heart.
Als Leiterin dieser Bildungseinrichtung war es mir wichtig, zusammen mit dem engagierten Team das „andere" Programm zu entwickeln und anzubieten. Für mehr Leichtigkeit und Gelassenheit im Leben.
It also acts as a marketplace showcasing all the facilities provided by our Schools programme - one of the key programmes run by the Schöpflin Foundation and its funding partners.
Das Pädagogische Forum bietet Raum für Austausch, Gespräche und Vernetzung sowie einen Marktplatz mit allen Einrichtungen der Schöpflin Stiftung und ihrer Förderpartner*innen aus dem Programmbereich Schule.
The GCU programme - one of the few offered in the UK - was developed in close partnership with the Fire and Rescue Service.
Das GCU-Programm - eines der wenigen, die in Großbritannien angeboten werden - wurde in enger Zusammenarbeit mit dem Feuerwehr- und Rettungsdienst entwickelt.
On the initiative of Saint Paul's Club, two band marches were added to the programme - one on Friday evenings and another on Sunday mornings.
Mr President, Commissioner, in order to render this instrument effective, I would ask the Commission for a sound work programme - one that is both feasible and realistic - and for good cooperation with the Member States.
Herr Präsident, Herr Kommissar, im Hinblick auf die Effizienz dieses Instruments ersuche ich die Kommission um ein angemessenes - sowohl durchführbares und realistisches - Arbeitsprogramm und um eine konstruktive Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten.
Finally, I would like to mention the Stockholm Programme - one of the few things that will live on after the Swedish Presidency is over.
Abschließend möchte ich noch zum Stockholmer Programm kommen, eines der wenigen Dinge, das auch nach dem Ende des schwedischen Ratsvorsitzes Bestand haben wird.
With the daily varying ElzLand Active and Creative Programme - one of our inclusive services.
Fit&entspannt Mit dem täglichen ElzLand Aktivprogramm - eine unserer Inklusivleistungen.
The new headquarters meets the Gold standard of the LEED building classification programme - one of the world's most important quality labels when it comes to sustainable projects based on an environmentally friendly, low-pollutant and low-emission approach to building.
Die neue Zentrale entspricht dem Gold-Standard des LEED Gebäudeklassifizierungsprogramms - einem der weltweit wichtigsten Qualitätssiegel, wenn es um nachhaltiges, weil umweltfreundliches, schadstoff- und emissionsarmes Bauen geht.
Synoniemen voor programme - one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 106 ms.
