Examples with "programme area with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hufer regards political adult education as a relevant programme area with professionalisation potential.
Für Hufer ist die politische Erwachsenenbildung ein relevanter Programmbereich mit Professionalisierungspotenzial.
Andere resultaten
Therefore, programmes for those areas with specific funding must be implemented.
Deshalb sollten Programme für diese Gebiete mit spezifischen Finanzmitteln ausgestattet und umgesetzt werden.
Specific programmes for areas with large migration flows should also be set up.
Darüber hinaus sollten besondere Programme für Gebiete mit umfangreichen Migrationsströmen aufgelegt werden.
This programme takes especially areas with geographical and natural handicaps (e.g.
Vom Programm werden insbesondere geographisch und von der Natur benachteiligte Gebiete (z.
The programme focuses on the areas with the greatest potential for optimisation.
Der Fokus liegt auf den größten Optimierungspotenzialen.
Completing a trainee programme in the production area with Storck means taking an important step towards a future in a responsible position.
Mit Ihrem Trainee-Programm im Bereich Produktion bei Storck machen Sie einen wichtigen Schritt Richtung Zukunft in einer verantwortungsvollen Position.
It recommends adapting the aims of EU programmes with regard to areas with significant growth potential.
Sie empfiehlt, die Ziele der EU-Programme an die Bereiche mit starkem unmittelbaren Wachstumspotenzial anzupassen.
This programme area deals with activities which can contribute to this end. Objectives
Dieser Programmbereich befaßt sich mit Maßnahmen, die zur Verwirklichung dieses Ziels beitragen können. Ziele
In Finland the government has established nature conservation programmes that include areas with flora and fauna deemed worthy of protection for future generations.
In Finnland verabschiedete die Regierung Naturschutzprogramme. Diese beziehen sich auf Gebiete, die als erhaltenswert erachtet werden und deren Flora und Fauna für kommende Generationen bewahrt werden sollen.
Calls on the Commission to establish appropriate measures in future rural development programmes, particularly in areas with a high level of biodiversity
fordert die Kommission auf, in den künftigen Programmen zur ländlichen Entwicklung, insbesondere in den Gebieten mit größerer Artenvielfalt, geeignete Maßnahmen vorzusehen
They represent the interests of the IB degree programme in the academic area with other organisations within the ESB student network.
Sie vertreten die Interessen des IB Studiengangs im akademischen Bereich gegenüber anderen Organisationen innerhalb des ESB Student Networks.
In addition, besides the permanent and temporary exhibition areas, the new space allocation programme includes spacious foyer areas with public functions designed to provide visitors with the necessary orientation and a high quality of stay.
Darüber hinaus beinhaltet das neue Raumprogramm neben den Dauer- und Wechsel- ausstellungsbereichen großzügige Foyerflächen mit öffentlichen Funktionen, die dem Besucher die notwendige Orientierung vermitteln und hohe Aufenthaltsqualitäten bieten sollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.