Examples with "programme countries only" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following information address applicants from Erasmus+ programme countries only.
Die folgenden Informationen gelten für Bewerber und Bewerberinnen aus Erasmus+ Programmländern.
Andere resultaten
According to the latest update of Stability and Convergence Programmes only two countries (Hungary and the Czech Republic) are expected to have deficits above 3% of GDP by the end of 2008.
Nach den letzten Aktualisierungen der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme zu urteilen ist nur noch bei zwei Ländern (nämlich bei Ungarn und der Tschechischen Republik) davon auszugehen, dass sie bis Ende 2008 ein Defizit von über 3% des BIP ausweisen werden.
Recycling programmes offered in western European countries only.
School partnerships can only be coordinated by schools based in an Erasmus+ programme country.
Schulpartnerschaften können nur von Schulen mit Sitz in einem Programmland von Erasmus+ koordiniert werden.
Only applications from legal entities established in the following programme countries are eligible
Förderfähig sind ausschließlich Organisationen, die ihren Sitz in den folgenden Ländern haben
This means that they will only be paid if the programme country implements the reforms agreed in its ESM program.
Dies bedeutet, sie werden nur ausgezahlt, wenn das Empfängerland die Reformen umsetzt, die im ESM-Programm vereinbart wurden.
for working visits organised within third countries only travel and subsistence (accommodation and daily allowance) costs are eligible under the Programme
bei Arbeitsbesuchen in Drittländern sind im Rahmen des Programms lediglich Reise- und Aufenthaltskosten (Unterbringung und Tagegeld) zuschussfähig
National Agencies are only available in Programme countries; other countries may have a National Erasmus+ Office.
Nationale Agenturen gibt es nur in den Programmländern; in anderen Ländern gibt es möglicherweise ein nationales Erasmus+-Büro.
However, it is particularly regrettable that the SAPARD programme is being implemented in some countries only after considerable delay - and then in some cases not even in the planned form.
Besonders bedauerlich ist allerdings, dass das SAPARD-Programm in einigen Ländern erst mit erheblicher Verspätung - und dann z. T. nicht einmal in der geplanten Form - zur Anwendung kommt.
Although Programme countries are eligible for all actions of Erasmus+, Partner countries can only take part in some, and are subject to specific conditions.
Programmländer können an allen Maßnahmen von Erasmus+ teilnehmen; die Teilnahme von Partnerländern ist hingegen an bestimmte Bedingungen geknüpft.
Learning, teaching and training activities for learners and long-term activities for staff can only be organised in Programme Countries
Lern-, Unterrichts- und Ausbildungsaktivitäten für Lernende und langfristige Aktivitäten für Personal können nur in Programmländern organisiert werden.
In most European countries only about 20 percent of employment programmes target the long-term unemployed, despite their huge numbers.
To date, the participation of the candidate countries only represents 6% of the programme's total resources and this is predicted to rise.
Der Anteil der Bewerberländer liegt bisher bei lediglich 6 % der Gesamtmittel des Programms, und hier wird noch mit einer Steigerung gerechnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.