Examples with "programme during 2016" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is in addition to general WRI funds, which supported the programme during 2016.
Und zwar zusätzlich zu den allgemeinen Finanzquellen der WRI, die das Programm 2016 unterstützt haben.
Andere resultaten
Public Consultation on the Implementation of the Second European and Developing Countries Clinical Trials Partnership programme during the period 2014-2016
Öffentliche Konsultation zur Umsetzung des zweiten Partnerschaftsprogramms Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien im Zeitraum 2014-2016
Participants of the Programme 2016 During the first week of the programme those delegates who need more in-depth language training take part in an IJP sponsored intensive language course.
In der ersten Stipendiumswoche nehmen die Teilnehmer mit geringen Kenntnissen der Sprache des Gastlandes an einem zweiwöchigen Intensivsprachkurs teil, dessen Kosten von den IJP übernommen werden.
During 2016, we extended the global reach of the programme to 35 countries.
2016 haben wir die globale Reichweite des Programms auf 35 Länder ausgeweitet.
We can expect to reduce further the cuts in both programmes during the negotiations on the EU budget 2016.
Bei den Verhandlungen über das Budget 2016 können wir erwarten, die Kürzungen bei beiden Programmen weiter zu verringern.
The bank also sustained its apprenticeship programme in Germany, hiring 741 new apprentices during 2016.
Die Bank hat 2016 darüber hinaus 741 neue Auszubildende eingestellt.
During 2016 the Company completed a detailed exploration programme aimed at maintaining annual production at the Salamanca mine at over 4 million pounds a year on an ongoing basis.
2016 absolvierte das Unternehmen ein eingehendes Explorationsprogramm, dessen Ziel es war, eine Produktion in der Mine Salamanca auf einem dauerhaften Niveau von über 4 Millionen Pfund pro Jahr sicherzustellen.
We were able to successfully continue issuance activity in the money market during 2016 and issued a total volume of €1.8 billion via our €1.5 billion Euro Commercial Paper Programme over the course of 2016.
Wir konnten die Emissionstätigkeit im Geldmarkt erfolgreich fortsetzen und über unser 1,5 Mrd € Euro Commercial Paper Programm im Jahresverlauf 2016 ein Volumen von insgesamt 1,8 Mrd € begeben.
Since MS, pursuant to Delegated Regulation 2015/8953 do not have to submit in 2016 annual reports on the implementation of the operational programme during 2015, the Commission will not present an annual report on EFF implementation during that year.
Da die Mitgliedstaaten gemäß der Delegierten Verordnung 2015/8953 nicht verpflichtet sind, im Jahr 2016 Jahresberichte über die Umsetzung des operationellen Programms im Jahr 2015 vorzulegen, erstellt die Kommission in dem betreffenden Jahr keinen Jahresbericht über die EFF-Durchführung.
The overall number of shares, which Wüstenrot&Württembergische AG purchased within the scope of the share buyback programme during the period of 12 January 2016 to 9 February 2016 thus amounts to 358,000 registered shares.
Die Gesamtzahl der bislang durch die Wüstenrot&Württembergische AG im Rahmen des Aktienrückkaufprogramms seit dem 12. Januar 2016 erworbenen Namensaktien beläuft sich auf 69.918 Namensaktien.
The theatre offers a choice of programmes during the summer season.
There is also regular homework in the programme during the first three semesters.
In den ersten drei Semestern stehen auch regelmäßig Hausübungen auf dem Programm.
Programme during the course was both deeply silent and lively.
Das Programm während des Kurses war sowohl vollkommen still als auch lebendig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.