Examples with "programme feature" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
developing visibility/valorisation actions as a cross-cutting programme feature.
die Entwicklung von Maßnahmen im Zusammenhang mit der Öffentlichkeitswirksamkeit und Valorisierung als übergreifendem Programmelement.
Device according to Claim 1, characterized in that the means (140) is furthermore provided to determine a weighted mean data rate associated with a programme feature.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (140) weiterhin dazu vorgesehen ist, eine einem Programmbeitrag zugehörige gewichtete mittlere Datenrate zu ermitteln.
Another new programme feature was the focus on galleries and art spaces from Eastern Europe.
Eine weitere Neuerung im Messeprogramm war der Fokus auf Galerien und Kunsträume aus Osteuropa.
With our programme feature - Extend and Revalidate Qmiles - you can extend the validity of Qmiles that are about to expire.
Dank der Option „Gültigkeit von Qmiles verlängern und erneuern" können Sie die Gültigkeit von bald verfallenden Qmiles verlängern.
Easy Deals is a programme feature that offers Privilege Club members the opportunity to redeem award tickets online for up to 50% less Qmiles on Qatar Airways.
Easy Deals ist ein Programm, das es Privilege Club Mitgliedern ermöglicht, online auf Qatar Airways Prämientickets für bis zu 50 % weniger Qmiles zu erwerben.
A popular programme feature of Naturel Hotel Village SCHÖNLEITN.
Ein beliebter Programmpunkt im Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN.
Method according to any one of Claims 8-12, characterized in that the programme information items comprise a genre and/or a transmitter name and/or a start and stop time for the programme data of a programme feature.
Nokia smartphones in Android One programme feature even stronger security with monthly updates for three years.
Nokia Smartphones sind durch monatliche Updates während der ersten zwei Jahre noch sicherer.
The Soiréé screening followed by a reception and party has in the meantime become a regular programme feature of this important short film event and is very popular with the public.
Die Soirée-Vorführung mit anschließendem Empfang und Party ist mittlerweile zu einem regelmäßigen und beim Publikum beliebten Programmpunkt dieser wichtigen Kurzfilmveranstaltung avanciert.
As a cupola projection, TRIP has been a Fulldome programme feature at the Hamburg Planetarium since July 2007.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.