Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme has given

Vertaling van "programme has given" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
Programm Rahmenprogramm Studiengang Aktionsprogramm Arbeitsprogramms
has given
gegeben hat gab schenkt schenkte
Konjunkturprogramm enthält
The active involvement of firms in the development of the programme has given it an enormous impetus, which should be borne in mind in future.
Die aktive Beteiligung von Unternehmen an dem Programm hat dessen Entwicklung beträchtlich vorangetrieben, ein Faktor, dem in der unmittelbaren Zukunft Rechnung getragen werden muß.
Over the past 30 years, the programme has given 9 million people the chance to study, train, volunteer or gain professional experience abroad.
In den vergangenen 30 Jahren hat das Programm 9 Millionen Menschen die Möglichkeit gegeben, einen Teil ihres Studiums oder ihrer Ausbildung im Ausland zu absolvieren, dort Freiwilligendienst zu leisten oder Berufserfahrung zu sammeln.
Looking at the key moments of the EES over the last years, the programme has given good support to the EES through activities which were relevant and well articulated with the policy agenda.
Im Hinblick auf die Schlüsselmomente dieser Strategie in den vergangenen Jahren hat das Programm der EBS gute Dienste mit relevanten Tätigkeiten geleistet, die gut auf die politische Agenda abgestimmt waren.
Since 2003, UEFA's HatTrick programme has given invaluable assistance to national associations across the continent in sporting, administrative and infrastructure terms.
Seit 2003 hat das HatTrick-Programm der UEFA den Nationalverbänden auf dem ganzen Kontinent wertvolle Unterstützung in sportlichen, administrativen und infrastrukturellen Projekten gegeben.
The programme has given many European citizens and their organizations an opportunity to participate in the process of building Europe, to express their opinions and to feed into the European political process.
Das Programm hat vielen europäischen Bürgern sowie Organisationen der Zivilgesellschaft die Möglichkeit gegeben, sich am Prozess des Aufbaus Europas zu beteiligen, ihre Meinung zu äußern und damit an der politischen Entscheidungsfindung auf europäischer Ebene mitzuwirken.
The Narconon programme has given me a whole new outlook on life.
Das Narconon Programm hat mir so eine völlig neue Sicht des Lebens vermittelt.
"The Erasmus programme has given me an education in European culture - and that's not something you can just learn in a lecture hall in Denmark."
„Das Erasmusprogramm hat mir eine Ausbildung in europäischer Kultur gegeben, die du dir nicht auf einer Schulbank in Dänemark anpauken kannst."
The Economic Recovery Programme has given economic policy a medium-term orientation, but this needs to be implemented effectively.
Das Konjunkturprogramm enthält mittelfristige Zielsetzungen für die Wirtschaftspolitik, doch die entsprechenden Maßnahmen müssen wirksam umgesetzt werden.
The Economic Recovery Programme has given economic policy a medium-term orientation, but this needs to be implemented effectively.
Das Konjunkturprogramm enthält mittelfristige Zielsetzungen für die Wirtschaftspolitik, doch die entsprechenden Maßnahmen müssen wirksam umgesetzt werden.
The Economic Recovery Programme has given economic policy a medium-term orientation.
Das Konjunkturprogramm enthält mittelfristige Zielsetzungen für die Wirtschaftspolitik.
Brenntag manager Aafke Dijksma is among the mentees who completed the programme in 2018: Interacting with my mentor and the other participants in the programme has given me new momentum for my personal development and career.
Unter den Absolventinnen des 2018er-Jahrgangs ist auch Brenntag-Managerin Aafke Dijksma: Durch den Austausch mit meinem Mentor und den anderen Teilnehmerinnen habe ich neue Impulse für meine persönliche Entwicklung und Karriere erhalten.
Since the award of subsidies ceased, the programme has given support to Mexican actors for designing initiatives intended to further the dissemination of solar collectors for heating water.
Seit dem Ende der Zuschussvergabe unterstützt das Vorhaben mexikanische Akteure bei der Gestaltung von Initiativen zur Verbreitung von Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung.
Together with Danish development cooperation, the programme has given support to a refinancing facility for rural banks.
Das Programm unterstützte zusammen mit der dänischen Entwicklungszusammenarbeit eine Refinanzierungseinrichtung für ländliche Banken.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme has given in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
eye mask: soft covering for eyes to block light
Ontdek het woord
eye mask
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 299 ms.