Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme implications
Examples with "programme implications" and their translation in Duits
the correct engineering solution taking account of programme implications, cost and environmental impact
Empfehlung der geeigneten ingenieurtechnischen Lösung unter Berücksichtigung der Projektauflagen, Kosten und Auswirkungen auf die Umwelt
The proposed revisions shall be as detailed as necessary to incorporate the programme implications of the resolutions and decisions adopted by intergovernmental organs and international conferences since the adoption of the plan.
Die Änderungsvorschläge sind so ausführlich gehalten, wie es notwendig ist, um die Programmauswirkungen der seit der Annahme des Plans von den zwischenstaatlichen Organen und internationalen Konferenzen verabschiedeten Resolutionen und Beschlüsse angeben zu können.
Andere resultaten
It shall receive a statement by the Secretary-General on the programme budget implications of its recommendations.
Er erhält vom Generalsekretär eine Darstellung der Auswirkungen seiner Empfehlungen auf den Programmhaushalt.
The programme known as the 'Hague Programme' has financial implications.
Das so genannte Haager Programm hat finanzielle Auswirkungen.
The examination procedure should be used for the adoption of those implementing acts given that they relate to a programme with substantial implications.
Das Prüfverfahren sollte für den Erlass dieser Durchführungsrechtsakte angewendet werden, da sie sich auf ein Programm mit erheblichen Auswirkungen beziehen.
The programmes also had the implication that good begets good, evil leads to evil.
Das Programm implizierte auch, dass Gutes mit Gutem vergolten und Böses zu Bösem führt.
Contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Außerordentlicher Reservefonds: konsolidierte Darstellung der Auswirkungen auf den Programmhaushaltsplan und der revidierten Ansätze
Opening access to the 'Socrates' programme has important implications for European educational programmes in the future.
Die Durchführung des Programms SOKRATES ist von großer Bedeutung für künftige europäische Maßnahmen im Bereich der Bildung.
The programme focused on practical implications of discussion topics and included the inspection of branch offices and participation in meetings with customers.
Auf dem praxisnahen Programm stand neben der Besichtigung von Geschäftsstellen auch die Teilnahme an Kundengesprächen.
Provided that the basic act confers implementing powers on the Commission relating to programmes with substantial budgetary implications or directed to third countries, the examination procedure should apply.
Sofern der Basisrechtsakt der Kommission Durchführungsbefugnisse in Bezug auf Programme überträgt, die erhebliche Auswirkungen auf den Haushalt haben oder sich an Drittländer richten, sollte das Prüfverfahren zur Anwendung gelangen.
Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates
Neukalkulation der noch zu prüfenden Darstellungen der Haushaltsauswirkungen und revidierten Ansätze
Commission work programme 2015 and implications for priority areas
Arbeitsprogramm der Kommission 2015 und Auswirkungen auf prioritäre Bereiche
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme implications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 291. Exact: 2. Verstreken tijd: 216 ms.
