Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is implemented
Vertaling van "programme is implemented" in Duits
Umsetzung erfolgt
Durchführung des Programms erfolgt
Programm umgesetzt wird
Programms beginnt
The programme is implemented by means of calls for proposals.
Die Durchführung des Programms erfolgt über Aufrufe zur Antragseinreichung.
And that is something we must bear in mind when we assess the way in which this programme is implemented.
Auch das sollten wir berücksichtigen, wenn wir bewerten, wie das Programm umgesetzt wird.
The vital question therefore is: how can we ensure that this programme is implemented?
In dieser Situation müssen wir uns fragen: Wie können wir sicherstellen, dass das Programm umgesetzt wird und gegen den Druck des Establishments ankämpfen?
This work programme is implemented via calls for proposals.
Dieses Arbeitsprogramm wird über Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen durchgeführt.
The specific programme is implemented by means of instruments.
Das Spezifische Programm wird durch Instrumente implementiert.
A final analysis can be made only after the programme is implemented in full.
Eine abschließende Analyse kann erst nach vollständiger Durchführung des Programms erfolgen.
You can rely on us to ensure your programme is implemented successfully.
Deshalb können Sie sich darauf verlassen, dass Ihr Programm auch wirklich erfolgreich umgesetzt wird.
action taken to ensure that the programme is implemented effectively and appropriately
The monitoring committee ensures that the operational programme is implemented in an efficient and orderly manner.
Der Begleitausschuss vergewissert sich, dass das operationelle Programm effektiv und ordnungsgemäß durchgeführt wird.
We will work with you to ensure the appropriate programme is implemented that best suits your operational needs.
Wir arbeiten mit Ihnen zusammen, um die Implementierung des richtigen Programms für Ihre Anlage zu gewährleisten.
Management is responsible for ensuring that the programme is implemented holistically with clearly defined managerial responsibility.
Die Geschäftsführung ist dafür verantwortlich, dass das Programm mit klar geregelter Führungsverantwortung ganzheitlich umgesetzt wird.
Creating more and better jobs is a concern that must remain very much to the fore when the programme is implemented.
Die Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen für alle muss bei der Umsetzung dieses Programms im Vordergrund stehen.
The education programme is implemented in five countries
In fünf Ländern wird das Bildungsprojekt für SchülerInnen umgesetzt
Synoniemen voor programme is implemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 84 ms.
