Examples with "programme of testing to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Employ SGS to design a programme of testing to meet your detergent and household care product requirements.
Beauftragen Sie SGS mit der Entwicklung eines Testprogramms nach Ihren individuellen Anforderungen für Tissue- und Hygieneprodukte.
Andere resultaten
Liebherr has subjected this new generation of wheel loaders to the most rigorous programme of testing used to date.
Liebherr hat die neue Radlader-Generation noch härter, ausgiebiger und umfassender getestet als je zuvor.
Calls for a scaling up of national health programmes of HIV testing prior to and during pregnancy, antiretroviral treatment for HIV-positive pregnant women and HIV prevention measures such as information campaigns and education
fordert, dass HIV-Tests vor und während der Schwangerschaft, die antiretrovirale Behandlung von HIV-positiven Schwangeren und Maßnahmen zur Prävention von HIV wie beispielsweise Informationskampagnen und Aufklärung in den nationalen Gesundheitsprogrammen stärker berücksichtigt werden
Calls for the upscaling in national health programmes of HIV testing prior to and during pregnancy, antiretroviral treatment for HIV-positive pregnant women, and HIV-preventive measures such as information campaigns and education
fordert eine Aufstockung der nationalen Gesundheitsprogramme in Bezug auf HIV-Untersuchungen vor und während der Schwangerschaft, eine anti-retrovirale Behandlung für HIV-positive Schwangere und HIV-Präventionsmaßnahmen wie Informationskampagnen und Schulungen
This was a pretty busy Friday with a full programme of testing.
Das war heute ein ganz schön arbeitsreicher Freitag mit einem vollen Testprogramm.
Both riders were able to complete a comprehensive programme of testing over two days without any problems.
Beide Fahrer konnten an den zwei Tagen problemlos ein umfangreiches Testprogramm absolvieren.
These systems vary but it should ensure that a comprehensive programme of testing and maintenance is put in place for any crane.
Diese Systeme variieren, aber es sollte sicherstellen, dass ein umfassendes Programm für Tests und Instandhaltung für jeden Kran vorhanden ist.
This is because a realistic assessment of therapeutical operability requires a comprehensive and time-consuming programme of testing and evaluation of the products.
Dies liegt daran, daß eine realistische Beurteilung der therapeutischen Nutzbarkeit ein umfangreiches und zeitaufwendiges Test- und Produktbewertungsprogramm erfordert.
"Two-year programme of testing of innovative machinery" Download
To this end evaluation should require the Agency to decide on the programmes of testing proposed by manufacturers and importers.
Zu diesem Zweck sollte die Agentur verpflichtet werden, im Rahmen der Bewertung über von den Herstellern oder Importeuren vorgeschlagene Versuchsprogramme zu befinden.
The new Gill Glove collection is the end result of decades of sailing experience and a continuous programme of testing and evaluation.
Die neue Gill Glove Kollektion ist das Ergebnis jahrzehntelanger Erfahrung im Segeln und einem Programm zur Prüfung und Bewertung.
At any stage of the development and production process, our tissue and hygiene product experts can devise a programme of testing, assessment, certification, to meet your needs.
Unsere Experten für Tissue- und Hygieneprodukte entwickeln für jede Phase des Entwicklungs- und Produktionsprozesses ein Prüf-, Bewertungs- und Zertifizierungsprogramm, das Ihren individuellen Anforderungen gerecht wird.
Serological monitoring with sentinel animals shall consist of an active annual programme of testing sentinel animals aimed at assessing the circulation of bluetongue virus within the restricted zones.
Die serologische Überwachung anhand von Sentineltieren besteht aus einem aktiven jährlichen Programm zur Testung von Sentineltieren, bei dem die Zirkulation des Virus der Blauzungenkrankheit innerhalb der Sperrzonen bewertet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.