Examples with "programme positioned" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How is the programme positioned in the context of similar programmes and what is its meaning for the Austrian Higher Education system?
Wie ist das Programm im Vergleich mit ähnlichen Programmen positioniert und welche Bedeutung hat das Programm für den österreichischen Hochschulraum?
Andere resultaten
A festival where, ideally, films don't have to hope for attention individually, but instead give rise to overall narratives-to which end we also do special programmes positioned around the main one.
Ein Festival, bei dem die Filme idealerweise auch nicht einzeln auf Aufmerksamkeit hoffen, sondern sich Erzählungen ergeben - es gibt ja auch die Spezialprogramme, die wir rundherum positionieren.
Resolves an issue where TV programmes positioned above 100 cannot be selected when two (or more) satellite signals are being received
Behebt ein Problem, bei dem TV-Sender über 100 nicht ausgewählt werden können, wenn zwei (oder mehr) Satellitensignale empfangen werden.
Universities are under pressure to offer programmes that are clearly positioned and reflective of market requirements.
Hochschulen sind gezwungen, ein klar positioniertes, marktkonformes Angebot zu erbringen.
How are educational programmes developed and positioned in the market?
Graduates of this programme will be positioned favorably in the local labour market for the newly created employment opportunities.
Die Absolventen dieses Programms werden auf dem lokalen Arbeitsmarkt für die neu geschaffenen Beschäftigungsmöglichkeiten gut positioniert sein.
To uncover how your study programmes are positioned in comparison to those of competing institutions, we carry out benchmark analyses.
Um herauszuarbeiten, wie Ihre Studiengänge sich im Vergleich zu konkurrierenden Hochschulen positionieren, führen wir in Ihrem Auftrag Konkurrenzanalysen durch.
But, much more importantly, the proposal for the succeeding Programme, positioned as an eGovernment programme, comes from the consideration that eGovernment is today a key vehicle for the implementation and achievement of higher policy objectives.
Noch viel wichtiger aber ist, dass der Vorschlag für das Nachfolgeprogramm, das als eGovernment-Programm ausgerichtet ist, auf der Überlegung beruht, dass eGovernment heutzutage eines der wichtigsten Hilfsmittel für die Umsetzung und Verwirklichung übergeordneter politischer Ziele ist.
Practise-based, international and with a proven track record of success - graduates from the "Master of Science" programme are ideally positioned on the job market: companies from all sectors of industry, both large and small, value our excellently trained specialists.
Praxisorientiert, international und nachweislich erfolgreich - Die Absolventen des "Master of Science" Programms sind auf dem Arbeitsmarkt optimal positioniert: Unternehmen aller Branchen und Größen setzen auf unsere hervorragend ausgebildeten Spezialisten.
With our trends forecasting services and our "Sustainable Solutions Factory", our clients are ahead of the curve, their sustainability programmes are well positioned for ongoing success.
Mit unseren Nachhaltigkeitsprognosen und unserer „Sustainable Solutions Factory", unserer eigens konzipierten „Nachhaltigkeitswerkstatt", sind unsere Kunden Marktentwicklungen immer einen Schritt voraus und ihre Nachhaltigkeitsstrategien somit auf langfristigen Erfolg ausgerichtet.
Programme start button positioned at an ergonomically comfortable height
The plates are positioned according to a pre-set programme or in dependence on at least two process parameters.
Die Positionierung erfolgt dabei nach einem vorgegebenen Programm oder in Abhängigkeit von mindestens einem Prozeßparameter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.