Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme represents
Vertaling van "programme represents" in Duits
Programm stellt
Darlehensprogramm ist
Arbeitsprogramm stellt
Programm engagieren
The present programme represents an important step in what concerns both simplification and flexibility.
Das vorliegende Programm stellt einen erheblichen Fortschritt dar, und zwar sowohl was die Vereinfachung als auch was die Flexibilität betrifft.
This programme represents the only opportunity for most citizens of participating in the body of European thought, and becoming involved, as active members of our civil society.
Dieses Programm stellt für die meisten Bürger die einzige Möglichkeit dar, überhaupt als aktives Mitglied in unserer Zivilgesellschaft am europäischen Gedankengut teilzunehmen und sich einzubringen.
This programme represents a fundamental step forward in the development of effective European public health policies.
Dieses Programm stellt einen grundlegenden Schritt nach vorn zur Ausarbeitung wirksamer europäischer Gesundheitspolitiken dar.
The programme represents the start of cooperation within Europe amongst NGOs and voluntary organisations which, according to the Commission, play an essential role in combating the violence perpetrated against children, young persons and women.
Das Programm stellt den Beginn einer europäischen Zusammenarbeit auf der Ebene der nichtstaatlichen und gemeinnützigen Organisationen dar, die nach Ansicht der Kommission bei der Bekämpfung der Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen eine zentrale Rolle spielen.
The programme represents a turning point in Finnish policy.
Das Programm stellt einen Wendepunkt in der finnischen Politik dar.
The programme represents a substantial investment by the Commission.
Das Programm stellt eine erhebliche Investition der Kommission dar.
Tobias Haupt, Head of the DFB Academy, adds: This programme represents another milestone for the DFB Academy and is a wonderful example of the close cooperation that exists with the DFL and the Bundesliga clubs.
Tobias Haupt, Leiter der DFB-Akademie, sagt: Dieses Programm stellt einen weiteren Meilenstein für die DFB-Akademie dar und ist ein tolles Beispiel für die enge Zusammenarbeit mit der DFL und den Bundesligisten.
This programme represents just such a signal.
Und eben ein solches Zeichen setzt dieses Programm.
Accordingly, the degree programme represents an area of unique importance in the professional world.
Dementsprechend kommt dem Studiengang eine besondere Bedeutung in der Berufswelt zu.
The new software programme represents the basis for further investigations of the accommodative process.
Das Untersuchungsprinzip unter Einschluß eines neuartigen Softwareprogramms bereitet die Grundlage für zukünftige Untersuchungen.
The summit programme represents everything but sustainable development, and that is true not only in an environmental perspective.
Das Programm für das Gipfeltreffen lässt jedenfalls keine nachhaltige Entwicklung erkennen, das gilt nicht nur für den Umweltaspekt.
The educational system's approach for this programme represents an answer to transformation processes that our globalized societies face today.
Der Ansatz des Bildungssystems für dieses Programm ist eine Antwort auf die Transformationsprozesse, mit denen unsere globalisierten Gesellschaften heute konfrontiert sind.
Offered in collaboration with accredited training institutions, this training programme represents an important tool for developing the skills of human resources in your institution.
Dieses Ausbildungsprogramm wird in Zusammenarbeit mit akkreditierten Ausbildungseinrichtungen angeboten und ist ein wichtiges Instrument für die Entwicklung der Humanressourcen in Ihrer Institution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme represents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 63 ms.
