Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme represents
Vertaling van "programme represents" in Duits
Programm stellt
Darlehensprogramm ist
Arbeitsprogramm stellt
Programm engagieren
This programme represents just such a signal.
Und eben ein solches Zeichen setzt dieses Programm.
Accordingly, the degree programme represents an area of unique importance in the professional world.
Dementsprechend kommt dem Studiengang eine besondere Bedeutung in der Berufswelt zu.
The summit programme represents everything but sustainable development, and that is true not only in an environmental perspective.
Das Programm für das Gipfeltreffen lässt jedenfalls keine nachhaltige Entwicklung erkennen, das gilt nicht nur für den Umweltaspekt.
The present programme represents an important step in what concerns both simplification and flexibility.
Das vorliegende Programm stellt einen erheblichen Fortschritt dar, und zwar sowohl was die Vereinfachung als auch was die Flexibilität betrifft.
The educational system's approach for this programme represents an answer to transformation processes that our globalized societies face today.
Der Ansatz des Bildungssystems für dieses Programm ist eine Antwort auf die Transformationsprozesse, mit denen unsere globalisierten Gesellschaften heute konfrontiert sind.
Offered in collaboration with accredited training institutions, this training programme represents an important tool for developing the skills of human resources in your institution.
Dieses Ausbildungsprogramm wird in Zusammenarbeit mit akkreditierten Ausbildungseinrichtungen angeboten und ist ein wichtiges Instrument für die Entwicklung der Humanressourcen in Ihrer Institution.
The financial participation of third countries associated with the programme represents a preliminary to their involvement and will make it possible to complete the financing of future phases.
Die finanzielle Beteiligung der mit dem Programm assoziierten Drittländer ist eine Voraussetzung für ihre Teilnahme und ergänzt die Finanzierung der kommenden Projektphasen.
We asked him what the programme represents in terms of sustainable flood protection.
Wir haben ihn gefragt, was das Programm für einen nachhaltigen Hochwasserschutz bedeutet. Lesen Sie mehr
Aimed at researchers in the disciplines of finance, business taxation and international tax law, this doctoral programme represents an interdisciplinary course in the field of taxation of cross-border corporate activities.
Das Doktoratsprogramm richtet sich an Forscherinnen und Forscher in den Disziplinen Finanzwissenschaft, Betriebswirtschaftliche Steuerlehre und Internationales Steuerrecht und stellt damit eine interdisziplinäre Ausbildung im Bereich der Besteuerung grenzüberschreitender Aktivitäten von Unternehmen dar.
On the whole, compared to the current situation presented above, the new framework programme represents an important step in terms of simplification, scope of action and flexibility.
Das hier vorgeschlagene Rahmenprogramm bietet gegenüber der derzeitigen Situation (siehe weiter oben) Vorteile in punkto Vereinfachung, Anwendungsbereich und Flexibilität.
This third edition of the programme represents the implementation status in 2009 and shows the challenges ahead till the end of 2010.
Die vorliegende 3. Edition des Programms repräsentiert den Umsetzungsstand im Jahr 2009 und zeigt die Herausforderungen bis zum Ende des Jahres 2010 auf.
The programme represents many different styles, varying from swing to rock and from latin to disco and jazz.
Der Spielplan des Orchesters umfasst viele Stilarten, von Swing bis Rock, von Latin bis Disco und Jazz.
To the user this programme represents a window into the virtual sound-world.
Für den Benutzer stellt dieses Programm ein Fenster zu dieser virtuellen Klangwelt dar und ist das softwaremäßige Interface zur Realwelt.
Synoniemen voor programme represents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 114 ms.
