Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme to function
Examples with "programme to function" and their translation in Duits
For this ambitious development programme to function optimally, a large number of processes must be synchronised within their cells.
Damit dieses anspruchsvolle Entwicklungsprogramm optimal funktioniert, müssen in ihren Zellen zahlreiche Prozesse synchronisiert werden.
An Internet connection is recommended but not necessary for the programme to function. Software
Eine Internetverbindung wird empfohlen, ist aber für das Funktionieren nicht notwendig. Software
The participation of institutions such as the Ministries for the Public, of the Interior, for Justice, for Women, and for Social Development, as well as civil and municipal organisations, was necessary for this programme to function properly.
Damit dieses Programm richtig funktionieren kann, war die Beteiligung der Staatsanwaltschaft, des Innen- und des Justizministeriums sowie des Ministeriums für Frauenfragen und soziale Entwicklung notwendig, aber auch von privaten Organisationen und der Gemeinderäte.
To allow the programme to function, it is necessary to set your macro protection to "medium".
Damit das Programm funktionieren kann ist es nötig, die Makrosicherheit bei Excel auf "Mittel" einzustellen.
Andere resultaten
This boost of power allows the latest anti-virus programmes to function seamlessly while you perform other demanding tasks.
Durch die gesteigerte Kapazität können aktuelle Virenschutzprogramme nahtlos ausgeführt werden, während Sie andere anspruchsvolle Aufgaben erledigen.
Structure the annual work programmes to function as operational action plans for the given year
Gliederung der jährlichen Arbeitsprogramme dahingehend, dass sie als operativer Aktionsplan für das jeweilige Jahr dienen
For the programmes to function properly, it is indispensable to create local decentralized development agencies, provided with an appropriate framework and which would assure self-supported management and thus promote the relaunch of the rural regions.
Für ein reibungsloses Funktionieren der Programme müssen dezentralisierte, lokale Entwicklungsagenturen geschaffen werden, die mit geeigneten Mitteln ausgestattet sind und auch Hilfe zur Selbsthilfe leisten und damit den Aufschwung in ländlichen Gebieten fördern können.
Our control technicians create the right programmes to enable all functions to coordinate.
Unsere Steuerungstechniker erstellen die entsprechenden Programme, die einen koordinierten Ablauf aller Funktionen ermöglichen.
Thus under the new agreement the programme will have to function under two separate product-registration systems.
Daher muss das Programm im Rahmen des neuen Abkommens mit zwei gesonderten Produktregistrierungssystemen fortgeführt werden.
The most interesting thing to highlight here is that in the past it was necessary to download a karaoke programme to obtain this function.
Das interessante was hier hervorgehoben werden muss, ist die Tatsache, dass es vorher nötig war ein Karaoke-Programm herunterzuladen um diese Funktion nutzen zu können.
Beginn Networks research programme is intended to function as instrument for the promotion of research in the area of energy networks and related technologies.
Das Programm Netze versteht sich als Instrument zur Förderung der Forschung im Bereich Energienetze und verwandter Technologien.
Everything is made possible by an intelligent control knob: from power control to the various function programmes to the temperature indicator.
Realisiert durch Intelligenz im Bedienknebel: von der Leistungsregelung über verschiedene Funktionsprogramme bis zur Temperaturanzeige.
It takes just a few minutes to programme this function on your app.
In nur wenigen Minuten lässt sich eine solche Funktion in Ihrer App programmieren.
Synoniemen voor programme to function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29444. Exact: 4. Verstreken tijd: 942 ms.
