Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes already
Vertaling van "programmes already" in Duits
bereits Programme
Programme bereits
For those Member States with private sponsorship programmes already in place, sponsors' recruitment and screening should continue so as to enlarge future hosting availability.
Für diejenigen Mitgliedstaaten, die bereits Programme für private Patenschaften eingeführt haben, sollten die Suche nach Paten und deren Überprüfung fortgesetzt werden, um die künftigen Aufnahmekapazitäten zu erhöhen.
A transitional measure is therefore needed for the control programmes already approved.
Für die bereits genehmigten Bekämpfungsprogramme ist daher eine Übergangsmaßnahme erforderlich.
The programme reserves thus also reflect the value of programmes already produced.
Several thousands of refugees have been able to benefit from the programmes already.
Mehrere Tausende Flüchtlinge konnten bereits von den Programmen profitieren.
Within the company, the operating units continued the programmes already initiated.
Innerhalb des Unternehmens führten die operativen Einheiten die bereits initiierten Programme fort.
Integration will take part in three programmes already developed by the...
Integration wird dabei an drei vom Institut bereits entwickelten Programmen teilnehmen, um die...
European universities and high-level vocational training programmes already cover this technology extensively.
Die Technologie wird von europäischen Universitäten und Ausbildungsprogrammen auf hohem Level bereits ausgiebig abgedeckt.
The sections below highlight how the programmes already address these challenges.
In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie die Programme diese Herausforderungen bereits aufgegriffen haben.
calls also for the cooperation and development programmes already under way to be maintained
gleichzeitig müssen die bereits laufenden Programme für Zusammenarbeit und Entwicklung beibehalten werden
In technical terms, such attacks are relatively simple to achieve using programmes already circulating on the internet.
Technisch gesehen sind solche Angriffe vergleichsweise einfach mithilfe von Programmen aus dem Internet zu realisieren.
These programmes already have a very strong track record and it is imperative that they are able to continue to flourish.
Diese Programme sind bereits sehr erfolgreich und müssen unbedingt auf ebensolche Weise fortgeführt werden.
Why do we have so many programmes already?
Warum haben wir bereits so viele Programme?
Many of the budget lines affected programmes already mentioned, in the fields of culture, education, youth and family.
Viele Budgetlinien ohne genügende Rechtsgrundlagen betrafen die schon erwähnten Programme im Bereich der Kultur, Bildung, Jugend, aber auch Familien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes already in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 63 ms.
