Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bereits Programme
Vertaling van "bereits Programme" in Engels
programmes already
already implementing programmes
Gleichzeitig gibt es in vielen Ländern - auch in der Himalaya-Region - bereits Programme, um die politischen, institutionellen und technischen Rahmenbedingungen für die REDD-Umsetzung zu schaffen.
Meanwhile, in many countries - including those of the Himalayan region - programmes already exist to establish the necessary policies, and the institutional and technical preconditions in readiness for REDD.
Für diejenigen Mitgliedstaaten, die bereits Programme für private Patenschaften eingeführt haben, sollten die Suche nach Paten und deren Überprüfung fortgesetzt werden, um die künftigen Aufnahmekapazitäten zu erhöhen.
For those Member States with private sponsorship programmes already in place, sponsors' recruitment and screening should continue so as to enlarge future hosting availability.
Ich besitze bereits Programme, wie man diese Dinge macht.
Über Ihren Diensteanbieter wurden den Tasten ggf. bereits Programme zugewiesen.
Your service provider may have assigned applications to the keys, in which case you cannot change them.
Gibt es bereits Programme, die ähnliches leisten?
Entwickeln wir bereits Programme für die Ansteuerung von Produktionsmaschinen, was für unsere Anwender eine immense Zeitersparnis bedeutet.
Ich weiß, daß in einigen Ländern bereits Programme zur Trennung von Haushaltsmüll laufen, so daß dieser Abfall besser wiederverwertet werden kann.
I know that in some countries there are already schemes for the separation of household waste to provide for better recycling.
Bis heute haben wir bereits Programme in mehr als 20 Ländern umgesetzt.
To date we have deployed programs in more than 20 countries.
Es bezieht sich auch auf Aktionen für besondere Gruppen, wie Frauen, Behinderte und Wanderarbeitnehmer, für die bereits Programme bestehen.
It also applies to actions targeted at specific groups such as women, people with disabilities and migrants where existing programmes are already in place.
In annähernd allen am Bericht beteiligten Ländern gibt es bereits Programme zur Artenvielfalt oder ähnliche Programme.
Nearly all the countries which took part in the study already have a biodiversity or equivalent programme.
Einige Parteien haben bereits Programme verbreitet und Webseiten zu der Kampagne lanciert, auf denen sie das Programm ihres Kandidaten vorstellen und auf die wichtigsten geplanten Veranstaltungen hinweisen.
Some parties have already issued manifestos and launched campaign websites featuring their candidate's programme and main upcoming events.
Für den letztgenannten Bereich wurden zwar bereits Programme beschlossen, deren Abwicklung jedoch drei Jahre später immer noch nicht begonnen hat.
Programmes have been adopted for the latter, but they have not begun to materialise despite the fact that three years have already elapsed.
Ist sie bereit, mit den Gebietskörperschaften und Institutionen zusammenzuarbeiten, die bereits Programme zum Schutz dieses Tieres ausarbeiten?
is it prepared to cooperate with local authorities and institutions which are already developing programmes to protect this animal
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bereits Programme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 74 ms.
