Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes or specific
Examples with "programmes or specific" and their translation in Duits
These measures involve accessing formal initial education programmes or specific vocational or general adult education in various formal and informal settings.
Diese Maßnahmen umfassen formale schulische Bildungsprogramme oder gezielte Angebote der Berufs- oder Erwachsenenbildung in verschiedenen formalen und informellen Umfeldern.
While innovation policy programmes or specific public demand on the product market may stimulate innovation and growth, the design and effectiveness of such measures needs thorough evaluation and improvement.
Innovationspolitische Programme oder eine spezifische öffentliche Nachfrage auf den Produktmärkten können Innovation und Wachstum stimulieren. Die Ausgestaltung und die Wirksamkeit solcher Maßnahmen bedarf jedoch sorgfältiger Evaluierung und Optimierung.
Since the 1990s the EU has taken various measures aimed at promoting renewable energy, be it in the shape of technology programmes or specific policy initiatives.
Seit den 90er Jahren hat die EU verschiedene Maßnahmen zur Förderung der erneuerbaren Energien ergriffen, sei es in Form von Technologieprogrammen oder einzelnen politischen Initiativen.
Either we totally change the model or we shall have to think of the actions concerned as being at the request of the Member States and involving programmes or specific actions dependent upon the use of these funds.
In diesen Fällen können wir dann aber nicht von Aktionen der Kommission mit einem globalen Programm sprechen: Entweder wir ändern das Modell vollständig, oder wir müssen diese Fragen als Maßnahmen auf Ersuchen der Mitgliedstaaten mit spezifischen Programmen oder Aktionen in Abhängigkeit von der Verwendung dieser Mittel ansehen.
In recent years, the context of Felix Baumann's work has become increasingly important, so much so that composed programmes or specific projects now overshadow the creation of new works.
In den letzten Jahren wird ihm der Kontext seiner Werke immer wichtiger, sodass das Schaffen von neuen Werken zum Teil zurücktritt zugunsten komponierter Programme oder spezifischer Projekte.
Without prejudice to provisions contained in multi-annual plans and national control programmes or specific control and inspection programmes, transport inspections shall include, wherever possible, a physical examination of the products transported.
Unbeschadet der Vorschriften in Mehrjahresplänen und einzelstaatlichen Kontrollprogrammen oder spezifischen Kontroll- und Inspektionsprogrammen beinhalten Transportkontrollen wenn möglich eine Beschau der transportierten Erzeugnisse.
Without prejudice to provisions contained in multi-annual plans and national control programmes or specific control and inspection programmes, transport inspections shall include, wherever possible, a physical examination of the products transported.
Unbeschadet der Vorschriften in Mehrjahresplänen und einzelstaatlichen Kontrollprogrammen oder spezifischen Kontroll- und Inspektionsprogrammen beinhalten Transportkontrollen wenn möglich eine Beschau der transportierten Erzeugnisse.
Andere resultaten
These amendments concerning the S/T content of the Framework Programme or specific aspects make useful additions and clarifications.
Diese Abänderungen am wissenschaftlich-technischen Inhalt des Rahmenprogramms oder an speziellen Aspekten bringen nützliche Ergänzungen und Präzisierungen in den Text ein.
Other publications appearing at greater intervals such as the annual education programme or specific publications also reflect the variety and versatility of EZA's work.
Doch auch in größeren Abständen erscheinende Publikationen, das jährliche Bildungsprogramm oder punktuelle Veröffentlichungen spiegeln die Vielfalt und Vielschichtigkeit der Arbeit von EZA wider.
Member States may provide specific programmes or schemes for the third-country nationals concerned.
Die Mitgliedstaaten können den betroffenen Drittstaatsangehörigen besondere Programme oder Maßnahmen anbieten.
annual work programmes or other specific measures presented by third parties
jährliche Arbeitsprogramme oder sonstige spezifische Maßnahmen, die von Dritten vorgelegt werden
are offered access to the specific programmes or measures
Zugang zu den Spezialprogrammen oder Spezialmaßnahmen angeboten wird
Some of the content files in this web site require specific programmes or plug-ins to be able to view them.
Einige Dateien auf dieser Webseite erfordern für die korrekte Ansicht spezielle Programme oder Plug-ins.
Synoniemen voor programmes or specific in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19410. Exact: 7. Verstreken tijd: 586 ms.
