Examples with "programming documents - moving forward" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Democratic scrutiny of programming documents - moving forward
I have no major worries, regarding Objective 1 funding, for any of the countries concerned, nor any major worries regarding Objective 2 funding: things are moving forward and, by and large, discussions on the Single Programming Documents are already under way.
Was Ziel 1 betrifft, mache ich mir bei keinem der betroffenen Länder Sorgen, genauso wenig bezüglich Ziel 2: Es sind Fortschritte zu verzeichnen, und die Verhandlungen über die einheitlichen Programmplanungsdokumente sind fast alle angelaufen.
I have no major worries, regarding Objective 1 funding, for any of the countries concerned, nor any major worries regarding Objective 2 funding: things are moving forward and, by and large, discussions on the Single Programming Documents are already under way.
Was Ziel 1 betrifft, mache ich mir bei keinem der betroffenen Länder Sorgen, genauso wenig bezüglich Ziel 2: Es sind Fortschritte zu verzeichnen, und die Verhandlungen über die einheitlichen Programmplanungsdokumente sind fast alle angelaufen.
The reviewer requested more supporting documents before moving forward with the project.
Moving a Selection object collapses the selection and moves the insertion point either forward or backward in the document.
Beim Verschieben eines Selection -Objekts wird die Auswahl reduziert und die Einfügemarke im Dokument entweder vorwärts oder rückwärts verschoben.
Moving forward, our goal is to bring Channel Nine programming to as many screens as possible with the best video experience.
In Zukunft ist es unser Ziel, die Programme von Channel Nine auf so vielen Bildschirmen wie möglich anzubieten und mit dem besten Video-Erlebnis aufzuwarten.
Constant fuss, swearing, queues that are slowly moving forward, searching for documents for a particular patient - all this is the usual situation of a state medical institution.
Ständiges Getue, Fluchen, sich langsam bewegende Schlangen, die Suche nach Unterlagen für einen bestimmten Patienten - all das ist die übliche Situation einer staatlichen medizinischen Einrichtung.
Work is now under way to this end, including a completely new orientation for preparing our planning documents on a multiannual basis and moving from project- to sector-based programming.
Es wird jetzt auf dieses Ziel hingearbeitet, was auch eine völlig neue Ausrichtung für die Erstellung unserer Planungsdokumente auf einer mehrjährigen Basis und der Verlagerung von projekt- auf sektorbezogene Programmgestaltung beinhaltet.
It was already clear from the documents submitted by the planner and the requirements of the end customer described therein that a new individual programming could be the only way forward.
Schon anhand der übermittelten Unterlagen des Planers und der darin beschriebenen Anforderungen des Endkunden war klar, dass hier eine neue individuelle Programmierung der einzige Weg sein kann.
Mr Lindvald-Nielsen presented a document on the current situation and options for moving forward, and a comparative study on what the other institutions did.
Herr LINDVALD-NIELSEN erläutert einen Bericht über den aktuellen Stand und die Optionen für künftige Maßnahmen sowie eine vergleichende Studie über die Maßnahmen anderer Institutionen.
The document management software is producing the efficiency the Society had hoped and moving forward, will be used by other teams within the organisation.
Die Dokumentenmanagement-Software erfüllt die Anforderungen der Gesellschaft an die Effizienz und soll bald auch von anderen Abteilungen innerhalb des Unternehmens eingesetzt werden.
It documents the experience through their perspective, helping you best understand how customers are interacting with you now and helps you identify areas for improvement moving forward.
Es dokumentiert das Erlebnis aus der Perspektive Ihrer Kunden und hilft Ihnen dabei, zu verstehen, wie Ihre Kunden derzeit mit Ihnen interagieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.