We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmierinstrument
Planungsinstrumente
Thereby, the processor is reconfigured to provide design-integrated test and programming instruments via the native debug port.
Dabei ist es möglich, den Prozessor über die Steuerung des nativen Debug-Port zu einem designintegrierten Test- und Programmierinstrument umzufunktionieren.
GOEPEL electronic announces the expansion of the range of their processor emulation tools for the Nordic Semiconductor nRF52 series, enabling the processor to be reconfigured to provide design-integrated test and programming instruments via the SWD port.
GÖPEL electronic gibt die Erweiterung seines Angebotes für Prozessoremulation auf die nRF52-Serie von Nordic Semiconductor bekannt. Über den SWD-Port wird der Prozessor zu einem im Design integrierten Test- und Programmierinstrument umfunktioniert.
5.4 The European Commission should support the use of best practices for existing programming instruments, including in the case of macro-regions which are still under development or discussion.
5.4 Die Europäische Kommission sollte die Anwendung vorbildlicher Verfahrensweisen hinsichtlich der gegenwärtigen Planungsinstrumente unterstützen - auch im Falle derjenigen Makroregionen, die sich noch in Vorbereitung befinden bzw. über die noch beraten wird.
The Decision is supported by two programming instruments: the EURES Charter (adopted on 4 April 20034) and the tri-annual EURES Guidelines (agreed by the EURES High Level Strategy Group on 13 June 2003).
Die Entscheidung wird ergänzt durch zwei Planungsinstrumente: die EURES-Satzung (angenommen am 4. April 20034) und die für drei Jahre festgelegten EURES-Leitlinien (von der hochrangigen EURES-Strategiegruppe am 13. Juni 2003 vereinbart).
Among the topics are safety, programming instruments, components rigging, and metallurgy.
Zu den Themen gehören unter anderem Sicherheit, Programmierinstrumente, Komponentenmanipulation und Metallurgie.
Takes the view that, in order to combat the phenomenon of undeclared work, there is a need for local and Community programming instruments which allow both economic and social support and development policies to be pursued and supervisory and punitive action to be taken
ist der Auffassung, dass zur Bekämpfung der Erscheinung der nicht angemeldeten Erwerbstätigkeit programmatische Instrumente auf lokaler und Gemeinschaftsebene erforderlich sind, mit denen sich gleichzeitig wirtschaftliche und soziale Förderung und Entwicklung verfolgen und Eingriffe zur Überwachung und Repression durchführen lassen
The Commission has meanwhile equipped itself with new horizontal policy programming instruments, notably the impact assessment form.
Inzwischen verfügt die Kommission im Rahmen der Planung ihrer horizontalen Politik über neue Instrumente, insbesondere über die Folgenabschätzung (impact assessment).
The Commission envisages that the programming instruments will be adopted before the end of 2005 so as to enable 2006 to be devoted to negotiations with the Member States and the regions on the programmes.
Nach der Planung der Kommission sollen die Programmierungsinstrumente bis Ende 2005 angenommen werden, damit das Jahr 2006 ausschließlich für Verhandlungen mit den Mitgliedstaaten und den Regionen über die Programme zur Verfügung steht.
Rules facilitating the transition from SAPARD to the programming instruments available to the Member States.
Regeln zur Erleichterung des Übergangs von SAPARD auf die den Mitgliedstaaten zur Verfügung stehenden Instrumente der Programmplanung.
to put in place a process that allows for a graduated response in terms of Joint Programming instruments, as well as variable geometry in terms of country participation
Einführung eines Prozesses, der in Bezug auf die Instrumente der gemeinsamen Programmplanung abgestufte Maßnahmen und im Hinblick auf die Beteiligung der Länder eine variable Geometrie erlaubt
The processor is reconfigured to provide design-integrated test and programming instruments via the native debug port. No special knowledge about debug ports is required.
Prinzipiell wird hierbei der Prozessor über die Steuerung des nativen Debug-Port zu einem designintegrierten Test- und Programmierinstrument umfunktioniert, wobei keinerlei Wissen über die Debug-Schnittstelle erforderlich ist.
examining the possibilities for cooperation between the EU and the UN during the drawing up of the per-country multiannual programming instruments of European external policy
die Prüfung der Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit zwischen der EU und der UNO bei der Ausarbeitung von Instrumenten der EU-Außenpolitik, die länderspezifisch einen Zeitraum von mehreren Jahren abdecken
The aim of improving access for persons and goods in the outermost regions may be found in several existing sectoral measures and the successive programming instruments of the Structural Funds.
Das Ziel, die Zugangsbedingungen für Personen und Waren in den Gebieten in äußerster Randlage zu verbessern, findet sich in mehreren sektorspezifischen Maßnahmen und in den aufeinander folgenden Programmplanungsinstrumenten der Strukturfonds wieder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programming instruments in het Engels