Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs are run
Vertaling van "programs are run" in Duits
Programme werden
werden Programme
Our programs are run in close cooperation with international enterprises.
Unsere Programme werden in enger Zusammenarbeit mit internationalen Unternehmen führen.
Their outreach programs are run denominationally, serving different religious groups.
Ihre Outreach-Programme werden konfessionell durchgeführt und bedienen verschiedene religiöse Gruppen.
All programs are run in close collaboration with local democratic and civil-rights organizations.
Alle Projekte werden in enger Kooperation mit lokalen demokratischen Organisationen und Bürgerrechtsvereinigungen durchgeführt.
The training programs are run in cooperation with local colleges.
Die Ausbildungsprogramme werden in Kooperation mit lokalen Hochschulen durchgeführt.
When the unit first boots or before any programs are run
Beim anfänglichen Starten der Einheit bzw. bevor irgendwelche Programme ausgeführt werden
Continuous education programs are run regarding safety and security in the physical work environment.
Es werden laufend Programme für die Schulung in Sicherheit und Sicherstellung des körperlichen Arbeitsschutzes durchgeführt.
Because these programs are run in the background, they cannot require any user input.
Da diese Programme im Hintergrund ausgeführt werden, ist für sie keinerlei Benutzereingabe erforderlich.
The term basically just indicates that programs are run on computers connected to a network.
Der Begriff bezeichnet lediglich, dass Programme über Rechner ausgeführt werden, die an ein Netzwerk angeschlossen sind.
These programs are run throughout the world and provide those selected an intensive introduction and understanding of human rights mechanisms and international institutions.
Diese Programme werden weltweit angeboten und bieten den Teilnehmern eine intensive Heranführung an die Themen Menschenrechte und internationale Institutionen und helfen ihnen, ein tiefes Verständnis davon zu bekommen.
Choose which application programs are run on your system and configure the system according to your wishes.
Wählen Sie, welche Anwendungsprogramme auf Ihrem System betrieben werden und konfigurieren Sie das System ganz nach Ihren Wünschen.
Normally programs are run on abacus4 in batch mode.
Normalerweise werden Programme auf Abacus4 im Batch-Modus ausgeführt.
In both cases, the same rules are used to match and the same configured programs are run.
In beiden Fällen werden dieselben Regeln für den Abgleich verwendet und dieselben konfigurierten Programme ausgeführt.
Therefore, the sysidtool programs are run the first time zone console login is used.
Aus diesem Grund werden nach der ersten Anmeldung bei der Zonenkonsole zunächst die sysidtool -Programme ausgeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs are run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 323 ms.
