Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs encoded
Examples with "programs encoded" and their translation in Duits
It is interesting that despite the disappearance of the pain stimuli, the motor programs encoded in the nervous systems may be disturbed, which leads to a chronic dysfunction and further escalation of pain.
Interessant ist dabei, dass trotz des Nachlassens der Schmerzreize die im Nervensystem einprogrammierten motorischen Programme immer noch Störungen anzeigen können, was zu einer chronischen Fehlfunktion und einer weiteren Schmerzeskalation führen wird.
20 ENGLISH Pro Logic II Mode: The Cinema mode is for use with stereo television shows and all programs encoded in Dolby Surround.
20 DEUTSCH Pro Logic II-Modus: Der Cinema-Modus ist für Stereo-Fernsehsendungen und alle in Dolby Surround kodierten Programme vorgesehen.
PL II MOVIE: Suits the stereo TV shows and all programs encoded in Dolby Surround.
MOVIE: Eignet sich für Fernsehsendungen in Stereo und alle in Dolby Surround codierten Programme.
Andere resultaten
The audience measurement system of claim 1 wherein the ancillary code is used to verify a broadcast of a program encoded with the ancillary code.
Zuschauermesssystem nach Anspruch 1, bei welchem der Sekundärcode benutzt wird, um eine Sendung eines mit dem Sekundärcode codierten Programms zu verifizieren.
A computer program encoded on a data carrier for enabling a network server to operate as the main server (12) as claimed in claim 30.
Ein auf einem Datenträger codiertes Computerprogramm, um einem Netzserver zu ermöglichen, als Hauptserver (12) gemäß Anspruch 30 betrieben zu werden.
An information play back system receiving or retrieving a data signal according to claim 8, and reproducing the video program encoded in said data signal.
Informations-Wiedergabesystem, das ein Datensignal gemäß Anspruch 8 empfängt oder wiedergewinnt, und das das in dem Datensignal codierte Videoprogramm wiederherstellt.
There are some news and mail programs allowing articles encoded with HTML.
Einige News- und Mailprogramme gestatten es Artikel mit HTML-Kodierung zu erstellen.
On a RSA-Smartcard an operating system is which one picks up only RSA-encoded programs.
Auf einer RSA-Smartcard ist ein Betriebssystem, welches nur RSA-verschlüsselte Programme annimmt.
Normal output that is produced by the mfpadm program is encoded in the encoding format of the current locale.
Vom Programm mfpadm erzeugte normale Ausgaben haben das Codierformat der aktuellen Ländereinstellung.
The worldwide Internet fosters all kinds of communication and file sharing, but also hosts encoded programs that are specially designed to cause...
Das Internet ermöglicht jede Art von Kommunikation und File-Sharing, beherbergt aber auch Programme, die kreiert wurden, um Probleme zu...
The development and function of the auditory system requires a complex interplay of genetically encoded programs, spontaneous activity and sensory experience.
Die korrekte Entwicklung und Funktion des auditorischen Systems erfordert ein komplexes Zusammenspiel aus genetisch vorgegebenen Programmen, spontaner neuronaler Aktivität und sensorischem Input.
At night many private TV stations offered encoded programs which were only suitable for adults.
In den Nachtstunden boten manche private Fernsehsender verschlüsselte Programme an, die nur für Erwachsene geeignet waren.
Cells that have become obsolete, damaged or infected can be eliminated by genetically encoded death programs.
Die Beseitigung obsolet gewordener, geschädigter oder infizierter Zellen kann durch genetisch kodierte Zelltodprogramme bewerkstelligt werden.
Synoniemen voor programs encoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 3. Verstreken tijd: 145 ms.
