Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs rely
Vertaling van "programs rely" in Duits
Programme bauen
Programme beruhen
One of the main problems of Win32 programs (Win32 stands for the previous architecture of Windows programs in contrast to the new Windows 10 UWP apps) is: There are bugs (in Windows) and many programs rely on or are constructed around them.
Eines der Hauptprobleme von Win32-Programmen (Anm. d. Autors: die bisherige Architektur von Windows-Programmen im Gegensatz zu den neuen Windows-10-UWP-Apps) sei aber: Es gibt Bugs (in Windows) und viele Programme bauen auf diesen auf.
AVB programs rely on the Assessment of Basic Language and Learning Skills (ABLLS) (Partington&Sundberg, 1998) as a standard assessment tool and baseline.
AVB Programme bauen auf die Einstufung der grundlegenden Sprach- und Lernfähigkeiten (Sundberg, 1998) als Mittel zur Grundeinschätzung und zum Erstellen der Grundlinie.
Most traditional antivirus programs rely on their database.
Die meisten traditionellen antivirus Programme beruhen auf ihrer Datenbank.
These programs rely on the same formula for weight loss as is commonly recommended; strict eating guidelines and increased activities.
Diese Programme beruhen auf der gleichen Formel für Gewichtverlust, wie allgemein empfohlen wird; strenge Essenrichtlinien und erhöhte Tätigkeiten.
Many arts programs rely on a subsidiser to sustain their operations each year.
Viele Kunstprogramme sind auf einen Finanzier angewiesen, um ihre Abläufe jährlich zu erhalten.
Free software programs rely on the largely internet-based collaboration of countless individuals.
Free Software Programme entstehen aus der weitgehend internetbasierten Zusammenarbeit von unzähligen Einzelpersonen.
Many social programs rely on the redistribution of wealth to function effectively.
Zahlreiche Sozialprogramme sind auf die Umverteilung von Ressourcen angewiesen, um effektiv zu funktionieren.
Many antivirus programs rely on known signatures to detect malicious programs.
Viele Antiviren-Programme setzen auf bekannte Signaturen, um Schadprogramme zu erkennen.
Sophisticated programs rely on artificial intelligence and data mining to analyze enormous amounts of information.
Hochentwickelte Programme setzen dabei auf künstliche Intelligenz und Data Mining, um enorme Mengen an Informationen zu analysieren.
If that version is older than the file it's replacing, it might lack capabilities that other programs rely on.
Falls diese Version älter ist als die ersetzte Datei, fehlen u. U. einige Funktionen, die von anderen Programmen benötigt werden.
Other programs rely on static databases and cannot provide protection at the only time that matters - the time users click on a link.
Andere Sicherheitsprogramme basieren auf statischen Datenbanken und bieten im entscheidenden Moment - wenn Sie auf einen Link klicken - keinen Schutz.
More and more of today's continued education programs rely on multimedia, combining the use of a range of digital media such as graphics, images, video, audio, text and data.
Weiterbildungen erfolgen zunehmend multimedial, also unter kombiniertem Einsatz verschiedener digitaler Medien wie Grafik, Bild, Video, Audio, Text und Daten.
Both programs rely upon rcmd(3) and ruserok(3) to access the remote tape drive.
Beide Programme benutzen die Funktionen rcmd(3) und ruserok(3) zum Zugriff auf das entfernte Bandlaufwerk.
Synoniemen voor programs rely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 39 ms.
