Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs with other programs
Examples with "programs with other programs" and their translation in Duits
The idea behind CORBA is that, like pipelines which are fantastic for mixing your programs with other programs, in CORBA you can have programs that implement a certain specification, an interface.
Die Idee hinter CORBA ist, dass wie bei Pipelines, die fantastisch zum Mischen von Programmen mit eigenen Programmen sind, in CORBA Programme bestimmte Spezifikationen, ein Interface implementieren können.
Andere resultaten
Nevertheless, circumstances may exist when such a reproduction of the code and translation of its form are indispensable to obtain the necessary information to achieve the interoperability of an independently created program with other programs.
Es können jedoch Situationen eintreten, in denen eine solche Vervielfältigung des Codes und der Übersetzung der Codeform unerlässlich ist, um die Informationen zu erhalten, die für die Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Programms mit anderen Programmen notwendig sind.
Opportunities are available to leverage participation in the Energy Efficiency Certification program with our other programs, including Environmental Claims Validation and Sustainable Product Certification.
Es stehen Möglichkeiten zur Verfügung, die Teilnahme am Zertifizierungsprogramm für Energieeffizienz mit anderen Programmen zu kombinieren, einschließlich einer Validierung von Umweltversprechen und einer Zertifizierung für nachhaltige Produkte.
This will not apply where such acts are indispensable for procuring the necessary information for the creation of the interoperability of an independently created computer program with other programs and where this information is not easily accessible to the customer.
Dies gilt nicht, wenn derartige Handlungen unerlässlich sind, um die erforderlichen Informationen zur Herstellung der Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Computerprogramms mit anderen Programmen zu erhalten und wenn diese Informationen dem Kunden nicht ohne weiteres zugänglich sind.
For the usage with other programs, program specific header may need to be defined in Edit/Head...
Ausserdem muss unter Umständen ein bestimmter Kopf in Eingaben/ Kopf... zur Weiterverarbeitung definiert werden.
Update faulty programs - Outdated programs can conflict with various other programs and cause file deletion.
Fehlerhafte Programme aktualisieren - Veraltete Programme können mit verschiedenen anderen Programmen in Konflikt stehen und zum Löschen von Dateien führen.
Roth may also not be held liable for any damages which may incur due to incompatibility with other programs and/or program upgrading after incorrect installation
Die Firma Roth übernimmt weiterhin keine Haftung für Schäden, die durch Unverträglichkeit mit anderen Programmen und/oder Programmerweiterungen durch fehlerhafte Installation auftreten können.
However, once users begin running other programs, these programs may conflict with other installed programs, change crucial configuration data, or worse - they may contain a virus or Trojan horse.
Sobald die Benutzer jedoch andere Programme ausführen, können diese Programme Konflikte mit anderen installierten Programmen verursachen, wichtige Konfigurationsdaten ändern oder, was noch schlimmer ist, einen Virus oder ein trojanisches Pferd enthalten.
c)... to decompile the font software or parts of it, meaning generating readable source codes. The right to decompile to maintain the interoperability of a computer program with other computer programs in the context of Section 69 of German copyright law remains unaffected.
zu dekompilieren, d.h. lesbare Quellcodes zu erzeugen; die Dekompilierung zur Herstellung der Interoperabilität eines Computerprogramms mit anderen Programmen im Rahmen des 69 e UrhG bleibt umzuwandeln; Handlungen im Rahmen von 69 e UrhG sind zulässig
Besides these email newsletters, the company also combines its email program with various scenarios and other programs including surveys, customer reviews and a loyalty program.
Neben diesen E-Mail-Newslettern kombiniert die Firma auch ihr E-Mail- Programm mit verschiedenen Szenarien und anderen Programmen inklusive Umfragen, Kundenbewertungen und einem Treueprogramm.
It is also permitted to combine the Program or parts thereof with other programs.
Gestattet ist auch die Kombination des Programms oder Teilen hiervon mit anderen Programmen.
Often these programs get installed along with other programs you've loaded.
Oftmals werden diese Programme zusammen mit anderen Programmen installiert, die Sie aus dem Internet herunterladen.
Despite careful examination errors in the program or in conjunction with other programs are not excluded.
Trotz sorgfältiger Prüfung können Fehler im Programm oder im Zusammenspiel mit anderen Programmen nicht ausgeschlossen werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 675140. Exact: 1. Verstreken tijd: 571 ms.
