Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects/programmes
Vertaling van "projects/programmes" in Duits
Projekte/Programme für
Projekten/Programmen
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmes
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen Raums
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmes; assistance and projects targeted at people, production and marketing in rural areas; rural infrastructure.
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen Raums; gezielte Hilfe und Projekte für die Bevölkerung und die Produktion und Vermarktung in ländlichen Gebieten; Infrastruktur im ländlichen Raum.
In relation to sustainability, the Court also found that for most projects/programmes audited the time estimates for implementation were too optimistic.
In Bezug auf die Nachhaltigkeit stellte der Hof fest, dass bei den meisten geprüften Projekten/Programmen der für die Durchführung veranschlagte Zeitaufwand zu optimistisch war.
The Commission is aware of problems related to staff turn-over and has unfortunately experienced the negative consequences of such changes in projects/programmes, particularly those implemented in most remote areas.
Die Kommission ist sich der Probleme der Personalfluktuation bewusst und hat bedauerlicherweise auch die negativen Folgen solcher Abänderungen von Projekten/Programmen erlebt, insbesondere bei Projekten, die in entlegenen Gebieten durchgeführt wurden.
More systematic attention for these issues throughout the whole life of projects/programmes could, however, have improved the results.
Eine systematischere Beachtung dieser Fragen während der gesamten Laufzeit der Projekte/Programme hätte jedoch zu besseren Ergebnissen führen können.
Improving results orientation in the projects/programmes and the sector
Wirkungsorientierung in den Projekten und dem Fachsektor allgemein verbessern
Projects/programmes under country and regional strategies
Vorhaben im Rahmen von Landes- und Regionalstrategien
He has more than 10 years of experience in developing and evaluating climate finance projects/programmes in developing countries (both private and international development cooperation projects), with a particular focus on renewable energy, energy efficiency, transport, waste and urban development.
Er verfügt über mehr als 10 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Bewertung von Klimaschutzprojekten/-programmen in Entwicklungsländern (sowohl private als auch internationale Projekte der Entwicklungszusammenarbeit), mit besonderem Schwerpunkt auf erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Verkehr, Abfall und Stadtentwicklung.
In case of shared management with Member States, decentralised management with third countries, centralised indirect management with third parties (often national agencies), the appropriate reporting procedures have been fixed before launching the projects/programmes and the payment of invoices/grants.
Im Rahmen der geteilten Mittelverwaltung mit den Mitgliedstaaten, der dezentralen Mittelverwaltung mit Drittstaaten und der zentralen indirekten Mittelverwaltung mit Dritten (häufig nationale Agenturen) sind bestimmte Verfahren der Berichterstattung Pflicht, bevor Projekte/Programme eingeleitet und Rechnungen/Finanzhilfen gezahlt werden können.
Any agreement or contract concluded under this Regulation shall expressly provide for monitoring of the expenditure authorised in the course of projects/programmes and the implementation of activities, and for financial control by the Commission, in particular the European Anti-Fraud Office.
In jedem nach der Verordnung geschlossenen Vertrag ist ausdrücklich eine Verfolgung der im Rahmen der Projekte/Programme genehmigten Ausgaben und der Durchführung der Aktionen und die Finanzkontrolle durch die Kommission, insbesondere das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) vorgesehen.
PROJECTS/PROGRAMMES INCLUDED IN THE AUDIT
UNTER DIE PRÜFUNG FALLENDE PROJEKTE/PROGRAMME
Annex III - DAC Criteria for Projects/Programmes Fulfilling Objectives of CBD
Anhang III - DAC-Kriterien für Projekte und Programme, die den Zielen des Artenschutz-Übereinkommens entsprechen
The overwhelming majority of respondents support a stronger focus on monitoring and evaluations systems in the future instruments and in the implementation of projects/programmes.
Eine überwältigende Mehrheit von Teilnehmern sprach sich dafür aus, bei den künftigen Instrumenten und der Durchführung der Projekte/Programme einen stärkeren Schwerpunkt auf Monitoring- und Evaluierungssysteme zu legen.
Synoniemen voor projects/programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 31. Verstreken tijd: 385 ms.
